中华医院感染学杂志
中華醫院感染學雜誌
중화의원감염학잡지
Chinese Journal of Nosocomiology
2005年
9期
1003-1005
,共3页
冯勇%赵玲%陈洪昌%张文生%马镇%葛来增
馮勇%趙玲%陳洪昌%張文生%馬鎮%葛來增
풍용%조령%진홍창%장문생%마진%갈래증
食管肿瘤%胸外科手术%镇痛%肺部感染
食管腫瘤%胸外科手術%鎮痛%肺部感染
식관종류%흉외과수술%진통%폐부감염
目的研究食管癌术后患者自控硬膜外镇痛(PCEA),对开胸手术后肺部感染(PTPI)的影响. 方法两组患者中,一组175例采用PCEA镇痛(PCEA组),另一组153例常规用镇痛剂肌内注射镇痛(IM组),观察两组的镇痛效果,比较患者术后咳嗽排痰及PTPI发病情况. 结果 PCEA组VAS评分明显低于IM组(P<0.01);PCEA组患者术后咳嗽排痰良好者126例(72.00%)、较好者42例(24.00%)、不良者7例(4.00%),而IM组分别为61例(39.87%)、63例(41.18%)、29例(18.95%)(P<0.01);PCEA组有26例(14.86%)发生PTPI,IM组有38例(24.84%)(P<0.01). 结论 PCEA是食管癌开胸手术后良好的镇痛方法,能够促进患者术后咳嗽排痰,能有效地降低PTPI 的发病率,因此PCEA是预防PTPI的理想方法.
目的研究食管癌術後患者自控硬膜外鎮痛(PCEA),對開胸手術後肺部感染(PTPI)的影響. 方法兩組患者中,一組175例採用PCEA鎮痛(PCEA組),另一組153例常規用鎮痛劑肌內註射鎮痛(IM組),觀察兩組的鎮痛效果,比較患者術後咳嗽排痰及PTPI髮病情況. 結果 PCEA組VAS評分明顯低于IM組(P<0.01);PCEA組患者術後咳嗽排痰良好者126例(72.00%)、較好者42例(24.00%)、不良者7例(4.00%),而IM組分彆為61例(39.87%)、63例(41.18%)、29例(18.95%)(P<0.01);PCEA組有26例(14.86%)髮生PTPI,IM組有38例(24.84%)(P<0.01). 結論 PCEA是食管癌開胸手術後良好的鎮痛方法,能夠促進患者術後咳嗽排痰,能有效地降低PTPI 的髮病率,因此PCEA是預防PTPI的理想方法.
목적연구식관암술후환자자공경막외진통(PCEA),대개흉수술후폐부감염(PTPI)적영향. 방법량조환자중,일조175례채용PCEA진통(PCEA조),령일조153례상규용진통제기내주사진통(IM조),관찰량조적진통효과,비교환자술후해수배담급PTPI발병정황. 결과 PCEA조VAS평분명현저우IM조(P<0.01);PCEA조환자술후해수배담량호자126례(72.00%)、교호자42례(24.00%)、불량자7례(4.00%),이IM조분별위61례(39.87%)、63례(41.18%)、29례(18.95%)(P<0.01);PCEA조유26례(14.86%)발생PTPI,IM조유38례(24.84%)(P<0.01). 결론 PCEA시식관암개흉수술후량호적진통방법,능구촉진환자술후해수배담,능유효지강저PTPI 적발병솔,인차PCEA시예방PTPI적이상방법.
