上海针灸杂志
上海針灸雜誌
상해침구잡지
SHANGHAI JOURNAL OF ACUPUNCTURE AND MOXIBUSTION
2010年
9期
586-588
,共3页
董有康%姜云武%王春林%郭村晓%李应华
董有康%薑雲武%王春林%郭村曉%李應華
동유강%강운무%왕춘림%곽촌효%리응화
针刺%颈椎病%椎动脉
針刺%頸椎病%椎動脈
침자%경추병%추동맥
目的 观察辨证取穴针刺治疗肝肾不足椎动脉型颈椎病的疗效,探索其作用机制.方法 将60例患者按随机分成治疗组和对照组,每组30例.治疗组采用辨证取穴针刺治疗,对照组采用单纯药物治疗.两组分别在治疗前后采用彩色多普勒超声(CDU)检测椎动脉(VA)的血流参数值,据其及临床症状、体征等改变情况,对相关数据进行统计学分析.结果 治疗组总有效率为86.7%.对照组为60.0%,两组比较差异具有统计学意义(P<0.05);两组患者治疗后VA中的Vs、Vd血流参数值及症状、体征的改善情况比较,差异具有统计学意义(P<0.05).结论 辨证取穴针刺可显著升高Vs、Vd血流参数值,能改善临床症状与体征,提示其机制之一是通过改善椎-基底动脉的供血而达到治疗目的.
目的 觀察辨證取穴針刺治療肝腎不足椎動脈型頸椎病的療效,探索其作用機製.方法 將60例患者按隨機分成治療組和對照組,每組30例.治療組採用辨證取穴針刺治療,對照組採用單純藥物治療.兩組分彆在治療前後採用綵色多普勒超聲(CDU)檢測椎動脈(VA)的血流參數值,據其及臨床癥狀、體徵等改變情況,對相關數據進行統計學分析.結果 治療組總有效率為86.7%.對照組為60.0%,兩組比較差異具有統計學意義(P<0.05);兩組患者治療後VA中的Vs、Vd血流參數值及癥狀、體徵的改善情況比較,差異具有統計學意義(P<0.05).結論 辨證取穴針刺可顯著升高Vs、Vd血流參數值,能改善臨床癥狀與體徵,提示其機製之一是通過改善椎-基底動脈的供血而達到治療目的.
목적 관찰변증취혈침자치료간신불족추동맥형경추병적료효,탐색기작용궤제.방법 장60례환자안수궤분성치료조화대조조,매조30례.치료조채용변증취혈침자치료,대조조채용단순약물치료.량조분별재치료전후채용채색다보륵초성(CDU)검측추동맥(VA)적혈류삼수치,거기급림상증상、체정등개변정황,대상관수거진행통계학분석.결과 치료조총유효솔위86.7%.대조조위60.0%,량조비교차이구유통계학의의(P<0.05);량조환자치료후VA중적Vs、Vd혈류삼수치급증상、체정적개선정황비교,차이구유통계학의의(P<0.05).결론 변증취혈침자가현저승고Vs、Vd혈류삼수치,능개선림상증상여체정,제시기궤제지일시통과개선추-기저동맥적공혈이체도치료목적.
