中华老年多器官疾病杂志
中華老年多器官疾病雜誌
중화노년다기관질병잡지
CHINESE JOURNAL OF MULTIPLE ORGAN DISEASES IN THE ELDERLY
2011年
6期
489-492
,共4页
张祖文%蒋汝红%盛夏%樊友启%刘强%孙雅逊%蒋晨阳
張祖文%蔣汝紅%盛夏%樊友啟%劉彊%孫雅遜%蔣晨暘
장조문%장여홍%성하%번우계%류강%손아손%장신양
老年人%心房颤动%导管消融术
老年人%心房顫動%導管消融術
노년인%심방전동%도관소융술
目的 评价射频消融治疗老年阵发性房颤患者的有效性和安全性.方法 连续入选接受首次房颤射频消融术治疗的药物难治性阵发性房颤患者85例,按年龄大小分为老年人房颤组(≥60岁,45例)和非老年人房颤组(＜60岁,40例),所有患者接受环肺静脉隔离术治疗.观察患者房颤的复发情况.结果 通过(37.2±3.2)月的随访,85例患者中,共23例(27.1％)出现房颤复发,其中≥60岁与＜ 60岁年龄组在复发率上无显著性差异(12/45 vs 11/40,P=0.931).85例患者中无1例出现消融相关严重并发症.结论经导管射频消融是治疗老年阵发性房颤的有效手段,其有效性及安全性与非老年人群并无临床差异.
目的 評價射頻消融治療老年陣髮性房顫患者的有效性和安全性.方法 連續入選接受首次房顫射頻消融術治療的藥物難治性陣髮性房顫患者85例,按年齡大小分為老年人房顫組(≥60歲,45例)和非老年人房顫組(＜60歲,40例),所有患者接受環肺靜脈隔離術治療.觀察患者房顫的複髮情況.結果 通過(37.2±3.2)月的隨訪,85例患者中,共23例(27.1％)齣現房顫複髮,其中≥60歲與＜ 60歲年齡組在複髮率上無顯著性差異(12/45 vs 11/40,P=0.931).85例患者中無1例齣現消融相關嚴重併髮癥.結論經導管射頻消融是治療老年陣髮性房顫的有效手段,其有效性及安全性與非老年人群併無臨床差異.
목적 평개사빈소융치료노년진발성방전환자적유효성화안전성.방법 련속입선접수수차방전사빈소융술치료적약물난치성진발성방전환자85례,안년령대소분위노년인방전조(≥60세,45례)화비노년인방전조(＜60세,40례),소유환자접수배폐정맥격리술치료.관찰환자방전적복발정황.결과 통과(37.2±3.2)월적수방,85례환자중,공23례(27.1％)출현방전복발,기중≥60세여＜ 60세년령조재복발솔상무현저성차이(12/45 vs 11/40,P=0.931).85례환자중무1례출현소융상관엄중병발증.결론경도관사빈소융시치료노년진발성방전적유효수단,기유효성급안전성여비노년인군병무림상차이.
