深圳职业技术学院学报
深圳職業技術學院學報
심수직업기술학원학보
JOURNAL OF SHENZHEN POLYTECNIC
2010年
2期
30-35
,共6页
概念隐喻%商务英语%隐喻能力%语篇分析
概唸隱喻%商務英語%隱喻能力%語篇分析
개념은유%상무영어%은유능력%어편분석
在简要介绍相关研究背景、概念隐喻理论的前提下,着重探讨了概念隐喻理论与高职商务英语教学的接面,以(<高职英语语料库>为基础,描述和分析了商务英语中的旅行(JOURNEY)隐喻,垂直(VERTICLE)隐喻、战争(WAR)隐喻、液体(LIQUID)隐喻以及建筑(BUILDING)隐喻,表明隐喻在商务英语中不但具有普遍性(ubiquity),而且具有很强的商务理论建构功能和教学功能.
在簡要介紹相關研究揹景、概唸隱喻理論的前提下,著重探討瞭概唸隱喻理論與高職商務英語教學的接麵,以(<高職英語語料庫>為基礎,描述和分析瞭商務英語中的旅行(JOURNEY)隱喻,垂直(VERTICLE)隱喻、戰爭(WAR)隱喻、液體(LIQUID)隱喻以及建築(BUILDING)隱喻,錶明隱喻在商務英語中不但具有普遍性(ubiquity),而且具有很彊的商務理論建構功能和教學功能.
재간요개소상관연구배경、개념은유이론적전제하,착중탐토료개념은유이론여고직상무영어교학적접면,이(<고직영어어료고>위기출,묘술화분석료상무영어중적여행(JOURNEY)은유,수직(VERTICLE)은유、전쟁(WAR)은유、액체(LIQUID)은유이급건축(BUILDING)은유,표명은유재상무영어중불단구유보편성(ubiquity),이차구유흔강적상무이론건구공능화교학공능.
