CAJ | 학술논문

背景与目的:乌司他丁是一种从健康男子尿液中提取的广谱水解酶抑制剂.目前尚未有乌司他丁对单肺通气时肺泡炎性反应是否有影响的研究.本研究拟观察肺叶切除术中患者单肺通气时肺泡白介素-8( IL-8)水平的改变,以及乌司他丁对单肺通气时肺泡 IL-8的影响.方法:术中需行单肺通气肺叶切除术、 ASA Ⅱ～Ⅲ级患者 60例,随机分为术前使用 5 000 u/kg乌司他丁的试验组 (Ⅰ组 )以及对照组 (Ⅱ组 ),每组 30例.在单肺通气开始、单肺通气 1 h、单肺通气 2 h、手术结束时分别进行支气管肺泡灌洗( bronchoalveolar lavage, BAL).检测肺泡灌洗液中 IL-8浓度水平,并观察其变化,进行统计学分析.结果:( 1)对照组单肺通气 2 h后肺泡灌洗液中 IL-8浓度水平为 (160.85± 46.58)ng/L,较单肺通气前 [(128.26± 35.35)ng/L]上升,表明单肺通气和 /或手术刺激导致肺泡炎性反应;( 2)试验组肺泡灌洗液中 IL-8浓度水平在单肺通气 2 h以及手术结束分别为( 140.32± 41.25) ng/L、( 156.74± 43.58) ng/L,较对照组 [( 134.48± 40.51) ng/L、( 160.85± 46.58) ng/L、( 172.41± 52.60) ng/L]明显降低,差异有统计学意义( P< 0.05).结论:乌司他丁能减轻单肺通气患者肺泡炎性反应.
배경여목적:오사타정시일충종건강남자뇨액중제취적엄보수해매억제제.목전상미유오사타정대단폐통기시폐포염성반응시부유영향적연구.본연구의관찰폐협절제술중환자단폐통기시폐포백개소-8( IL-8)수평적개변,이급오사타정대단폐통기시폐포 IL-8적영향.방법:술중수행단폐통기폐협절제술、 ASA Ⅱ～Ⅲ급환자 60례,수궤분위술전사용 5 000 u/kg오사타정적시험조 (Ⅰ조 )이급대조조 (Ⅱ조 ),매조 30례.재단폐통기개시、단폐통기 1 h、단폐통기 2 h、수술결속시분별진행지기관폐포관세( bronchoalveolar lavage, BAL).검측폐포관세액중 IL-8농도수평,병관찰기변화,진행통계학분석.결과:( 1)대조조단폐통기 2 h후폐포관세액중 IL-8농도수평위 (160.85± 46.58)ng/L,교단폐통기전 [(128.26± 35.35)ng/L]상승,표명단폐통기화 /혹수술자격도치폐포염성반응;( 2)시험조폐포관세액중 IL-8농도수평재단폐통기 2 h이급수술결속분별위( 140.32± 41.25) ng/L、( 156.74± 43.58) ng/L,교대조조 [( 134.48± 40.51) ng/L、( 160.85± 46.58) ng/L、( 172.41± 52.60) ng/L]명현강저,차이유통계학의의( P< 0.05).결론:오사타정능감경단폐통기환자폐포염성반응.