广州中医药大学学报
廣州中醫藥大學學報
엄주중의약대학학보
JOURNAL OF GUANGZHOU UNIVERSITY OF TRADITIONAL CHINESE MEDICINE
2009年
3期
218-220,224
,共4页
田广俊%芮玩珠%陈培琼%池晓玲
田廣俊%芮玩珠%陳培瓊%池曉玲
전엄준%예완주%진배경%지효령
肝炎,乙型,慢性/中西医结合疗法%肝郁脾虚%柴芍六君子汤/治疗应用
肝炎,乙型,慢性/中西醫結閤療法%肝鬱脾虛%柴芍六君子湯/治療應用
간염,을형,만성/중서의결합요법%간욱비허%시작륙군자탕/치료응용
[目的]观察柴芍六君子汤联合恩替卡韦治疗慢性乙型肝炎(肝郁脾虚证)的临床疗效.[方法]将60例患者随机分为2组.治疗组30例给予柴芍六君子汤联合恩替卡韦治疗,对照组30例单用恩替卡韦治疗.治疗3个月、6个月、1年后分别观察HBV-DNA定量及阴转率、谷丙转氨酶(ALT)复常率、核心抗原(HBeAg)血清转换率的变化以及临床症状改善情况.[结果](1)2组在治疗3个月、6个月及1年后检测HBV-DNA的下降幅度及阴转率比较,差异均无显著性意义(P＞0.05).(2)治疗组治疗3个月后ALT复常率优于对照组(P＜0.05),但在治疗6个月及1年后,2组ALT复常率比较差异均无显著性意义(P＞0.05);治疗组在治疗1年后HBeAg血清转换率高于对照组(P＜0.05).(3)治疗组在改善胃纳差、睡眠欠佳、胁肋部疼痛、腹胀等方面,其总有效率优于对照组(P＜0.05或P＜0.01).[结论]柴芍六君子汤联合恩替卡韦能够更有效地促进肝功能恢复,提高HBeAg的血清转换率,并能有效地改善患者各种临床症状.
[目的]觀察柴芍六君子湯聯閤恩替卡韋治療慢性乙型肝炎(肝鬱脾虛證)的臨床療效.[方法]將60例患者隨機分為2組.治療組30例給予柴芍六君子湯聯閤恩替卡韋治療,對照組30例單用恩替卡韋治療.治療3箇月、6箇月、1年後分彆觀察HBV-DNA定量及陰轉率、穀丙轉氨酶(ALT)複常率、覈心抗原(HBeAg)血清轉換率的變化以及臨床癥狀改善情況.[結果](1)2組在治療3箇月、6箇月及1年後檢測HBV-DNA的下降幅度及陰轉率比較,差異均無顯著性意義(P＞0.05).(2)治療組治療3箇月後ALT複常率優于對照組(P＜0.05),但在治療6箇月及1年後,2組ALT複常率比較差異均無顯著性意義(P＞0.05);治療組在治療1年後HBeAg血清轉換率高于對照組(P＜0.05).(3)治療組在改善胃納差、睡眠欠佳、脅肋部疼痛、腹脹等方麵,其總有效率優于對照組(P＜0.05或P＜0.01).[結論]柴芍六君子湯聯閤恩替卡韋能夠更有效地促進肝功能恢複,提高HBeAg的血清轉換率,併能有效地改善患者各種臨床癥狀.
[목적]관찰시작륙군자탕연합은체잡위치료만성을형간염(간욱비허증)적림상료효.[방법]장60례환자수궤분위2조.치료조30례급여시작륙군자탕연합은체잡위치료,대조조30례단용은체잡위치료.치료3개월、6개월、1년후분별관찰HBV-DNA정량급음전솔、곡병전안매(ALT)복상솔、핵심항원(HBeAg)혈청전환솔적변화이급림상증상개선정황.[결과](1)2조재치료3개월、6개월급1년후검측HBV-DNA적하강폭도급음전솔비교,차이균무현저성의의(P＞0.05).(2)치료조치료3개월후ALT복상솔우우대조조(P＜0.05),단재치료6개월급1년후,2조ALT복상솔비교차이균무현저성의의(P＞0.05);치료조재치료1년후HBeAg혈청전환솔고우대조조(P＜0.05).(3)치료조재개선위납차、수면흠가、협륵부동통、복창등방면,기총유효솔우우대조조(P＜0.05혹P＜0.01).[결론]시작륙군자탕연합은체잡위능구경유효지촉진간공능회복,제고HBeAg적혈청전환솔,병능유효지개선환자각충림상증상.
