中国医学影像技术
中國醫學影像技術
중국의학영상기술
CHINESE JOURNAL OF MEDICAL IMAGING TECHNOLOGY
2012年
3期
474-477
,共4页
商志娟%王珂%孙颖慧%丛涛%安乐
商誌娟%王珂%孫穎慧%叢濤%安樂
상지연%왕가%손영혜%총도%안악
超声心动描记术%心室功能,左%组织追踪
超聲心動描記術%心室功能,左%組織追蹤
초성심동묘기술%심실공능,좌%조직추종
目的 探讨组织追踪技术(TT)测量收缩期二尖瓣环位移(MADs)在评价慢性心力衰竭患者左心室收缩功能中的作用及其影响因素.方法 选取慢性心力衰竭患者46例(心衰组)及健康志愿者20名(对照组).以二维超声测量左心室舒张末期内径(LVEDD)、左心室舒张末期容积(LVEDV)、左心室收缩末期容积(LVESV),采用双平面Simpson法测量左心室射血分数(LVEF).在心尖四腔及两腔切面,应用TT技术测量左心室侧壁、室间隔、前壁及下壁4个位置的MADs,并计算其平均值,与M型超声测量的MADs进行一致性及相关性分析.用多重线性回归分析心衰组的年龄、LVEDD、体表面积对LVEF与MADs均值的相关性的影响.结果 与对照组比较,心衰组的LVEDD、LVEDV、LVESV明显增高(P均＜0.01),LVEF显著降低(P均＜0.01).心衰组4个位置的MADs均低于对照组(P均＜0.01),TT与M型超声测量的MADs平均值高度相关且一致性良好(r=0.97,P＜0.01).MADs平均值与LVEF的关系受LVEDD的影响(r2=0.69,P＜0.01).结论 TT测量MADs结合LVEDD可以准确、简洁、快速地评价慢性心力衰竭患者的左心室收缩功能.
目的 探討組織追蹤技術(TT)測量收縮期二尖瓣環位移(MADs)在評價慢性心力衰竭患者左心室收縮功能中的作用及其影響因素.方法 選取慢性心力衰竭患者46例(心衰組)及健康誌願者20名(對照組).以二維超聲測量左心室舒張末期內徑(LVEDD)、左心室舒張末期容積(LVEDV)、左心室收縮末期容積(LVESV),採用雙平麵Simpson法測量左心室射血分數(LVEF).在心尖四腔及兩腔切麵,應用TT技術測量左心室側壁、室間隔、前壁及下壁4箇位置的MADs,併計算其平均值,與M型超聲測量的MADs進行一緻性及相關性分析.用多重線性迴歸分析心衰組的年齡、LVEDD、體錶麵積對LVEF與MADs均值的相關性的影響.結果 與對照組比較,心衰組的LVEDD、LVEDV、LVESV明顯增高(P均＜0.01),LVEF顯著降低(P均＜0.01).心衰組4箇位置的MADs均低于對照組(P均＜0.01),TT與M型超聲測量的MADs平均值高度相關且一緻性良好(r=0.97,P＜0.01).MADs平均值與LVEF的關繫受LVEDD的影響(r2=0.69,P＜0.01).結論 TT測量MADs結閤LVEDD可以準確、簡潔、快速地評價慢性心力衰竭患者的左心室收縮功能.
목적 탐토조직추종기술(TT)측량수축기이첨판배위이(MADs)재평개만성심력쇠갈환자좌심실수축공능중적작용급기영향인소.방법 선취만성심력쇠갈환자46례(심쇠조)급건강지원자20명(대조조).이이유초성측량좌심실서장말기내경(LVEDD)、좌심실서장말기용적(LVEDV)、좌심실수축말기용적(LVESV),채용쌍평면Simpson법측량좌심실사혈분수(LVEF).재심첨사강급량강절면,응용TT기술측량좌심실측벽、실간격、전벽급하벽4개위치적MADs,병계산기평균치,여M형초성측량적MADs진행일치성급상관성분석.용다중선성회귀분석심쇠조적년령、LVEDD、체표면적대LVEF여MADs균치적상관성적영향.결과 여대조조비교,심쇠조적LVEDD、LVEDV、LVESV명현증고(P균＜0.01),LVEF현저강저(P균＜0.01).심쇠조4개위치적MADs균저우대조조(P균＜0.01),TT여M형초성측량적MADs평균치고도상관차일치성량호(r=0.97,P＜0.01).MADs평균치여LVEF적관계수LVEDD적영향(r2=0.69,P＜0.01).결론 TT측량MADs결합LVEDD가이준학、간길、쾌속지평개만성심력쇠갈환자적좌심실수축공능.
