中国当代医药
中國噹代醫藥
중국당대의약
PERSON
2012年
28期
90-91
,共2页
上官明化%谢爱军%李育蓉%魏秀吾
上官明化%謝愛軍%李育蓉%魏秀吾
상관명화%사애군%리육용%위수오
食管癌%术后镇痛%吗啡%地佐辛%舒芬太尼
食管癌%術後鎮痛%嗎啡%地佐辛%舒芬太尼
식관암%술후진통%마배%지좌신%서분태니
目的 观察硬膜外小剂量吗啡联合静脉地佐辛与舒芬太尼用于食管癌患者术后镇痛的疗效并评价其安全性.方法 将48例择期食管癌根治术患者随机分为对照组和观察组,每组24例.对照组采用硬膜外小剂量吗啡+静脉舒芬太尼的镇痛方案,观察组在对照组基础上静脉增用地佐辛.观察并记录两组患者的镇痛效果及不良反应发生情况.结果 通过视觉模拟评分测定,两组患者术后均取得了较好的镇痛效果,术后12 h时观察组VAS评分显著优于对照组(P < 0.05),观察组的不良反应发生率明显少于对照组(P < 0.05).结论 硬膜外应用小剂量吗啡联合静脉舒芬太尼及地佐辛的多模式术后镇痛方案在保证优良镇痛效果的同时,有效减少了不良反应的发生.
目的 觀察硬膜外小劑量嗎啡聯閤靜脈地佐辛與舒芬太尼用于食管癌患者術後鎮痛的療效併評價其安全性.方法 將48例擇期食管癌根治術患者隨機分為對照組和觀察組,每組24例.對照組採用硬膜外小劑量嗎啡+靜脈舒芬太尼的鎮痛方案,觀察組在對照組基礎上靜脈增用地佐辛.觀察併記錄兩組患者的鎮痛效果及不良反應髮生情況.結果 通過視覺模擬評分測定,兩組患者術後均取得瞭較好的鎮痛效果,術後12 h時觀察組VAS評分顯著優于對照組(P < 0.05),觀察組的不良反應髮生率明顯少于對照組(P < 0.05).結論 硬膜外應用小劑量嗎啡聯閤靜脈舒芬太尼及地佐辛的多模式術後鎮痛方案在保證優良鎮痛效果的同時,有效減少瞭不良反應的髮生.
목적 관찰경막외소제량마배연합정맥지좌신여서분태니용우식관암환자술후진통적료효병평개기안전성.방법 장48례택기식관암근치술환자수궤분위대조조화관찰조,매조24례.대조조채용경막외소제량마배+정맥서분태니적진통방안,관찰조재대조조기출상정맥증용지좌신.관찰병기록량조환자적진통효과급불량반응발생정황.결과 통과시각모의평분측정,량조환자술후균취득료교호적진통효과,술후12 h시관찰조VAS평분현저우우대조조(P < 0.05),관찰조적불량반응발생솔명현소우대조조(P < 0.05).결론 경막외응용소제량마배연합정맥서분태니급지좌신적다모식술후진통방안재보증우량진통효과적동시,유효감소료불량반응적발생.
