CAJ | 학술논문

目的探讨健康教育对高血压患者治疗依从性的效果影响.方法对2007年10月-2008年10月入住我院心内二科的400例高血压患者随机分为2组:观察组(强化健康教育组):每3大做一次健康宣教.对照组(未强化健康教育组):常规健康宣教.采取坚持服降压药、定期监测血压、调节饮食、限制剧烈运动等进行健康宣教.观察比较上述措施对健康宣教后依从性指标改善情况的影响.结果强化健康宣教后观察组的服药、饮食及运动依从性显著优于对照组,差异有显著性(P＜0.01);两组定期监测血压依从性比较显示实验组的依从性明显优于对照组(P＜0.05).结论强化健康宣教明显提高了患者对治疗的依从性,从而间接地改善了高血压患者的治疗效果.
목적 탐토건강교육대고혈압환자치료의종성적효과영향.방법 대2007년10월-2008년10월입주아원심내이과적400례고혈압환자수궤분위2조:관찰조(강화건강교육조):매3대주일차건강선교.대조조(미강화건강교육조):상규건강선교.채취견지복강압약、정기감측혈압、조절음식、한제극렬운동등진행건강선교.관찰비교상술조시대건강선교후의종성지표개선정황적영향.결과강화건강선교후관찰조적복약、음식급운동의종성현저우우대조조,차이유현저성(P＜0.01);량조정기감측혈압의종성비교현시실험조적의종성명현우우대조조(P＜0.05).결론 강화건강선교명현제고료환자대치료적의종성,종이간접지개선료고혈압환자적치료효과.
Objective To explore the impact of health education on treatment compliance in hypertensive patients. Methods 400 patients with hypertension whao had been hospitalized during the period of October 2007 through October 2008 were randomly assigned to receive health education either once every three days (study group, group with intensive educatoin) or at admission (control group, group with routine education). All the patients were administered antihypertensive drugs, regular measurements of blood pressure, diet adjustment, and control of aggressive exercise. The improvement of treatment compliance was compared between the two groups. Results The compliance of medication taking, dietary, and exercise was markedly superior in the study group (P＜001), and so was that of blood pressure measurement (P＜0.05). Conclusions Intensive health education obviously enhances treatment compliance in hypertensive patients, resulting in an indirect improvement of the efficacy.