中华器官移植杂志
中華器官移植雜誌
중화기관이식잡지
CHINESE JOURNAL OF ORGAN TRANSPLANTATION
2011年
7期
423-425
,共3页
张闻辉%朱志军%郑虹%邓永林%潘澄%沈中阳
張聞輝%硃誌軍%鄭虹%鄧永林%潘澄%瀋中暘
장문휘%주지군%정홍%산영림%반징%침중양
肝移植%门静脉%血栓形成%治疗
肝移植%門靜脈%血栓形成%治療
간이식%문정맥%혈전형성%치료
Liver transplantation%Portal vein%Thrombosis%Therapy
目的 总结肝移植术后迟发性门静脉血栓形成的治疗方法,并分析其预后.方法 单中心3100例次尸体全肝移植中发生迟发性门静脉血栓形成12例,发生时间平均为移植术后29.8个月.12例中,2例合并严重胆道并发症(肝内胆道狭窄),2例表现为移植肝功能衰竭,1例影像学检查可见肝门部肿物致门静脉受压,均接受再次肝移植;2例表现为急性上消化道出血,分别行经胃镜下套扎、注射硬化剂治疗;余5例无任何临床表现,口服抗凝或抗血小板药物治疗.结果 12例中,除1例失访外,其他患者至随访结束时存活8例,包括2例行再次肝移植者.存活者肝功能检查结果均正常.结论 肝移植术后发生迟发性门静脉血栓形成,应根据患者的临床表现不同采用不同的治疗方法.
目的 總結肝移植術後遲髮性門靜脈血栓形成的治療方法,併分析其預後.方法 單中心3100例次尸體全肝移植中髮生遲髮性門靜脈血栓形成12例,髮生時間平均為移植術後29.8箇月.12例中,2例閤併嚴重膽道併髮癥(肝內膽道狹窄),2例錶現為移植肝功能衰竭,1例影像學檢查可見肝門部腫物緻門靜脈受壓,均接受再次肝移植;2例錶現為急性上消化道齣血,分彆行經胃鏡下套扎、註射硬化劑治療;餘5例無任何臨床錶現,口服抗凝或抗血小闆藥物治療.結果 12例中,除1例失訪外,其他患者至隨訪結束時存活8例,包括2例行再次肝移植者.存活者肝功能檢查結果均正常.結論 肝移植術後髮生遲髮性門靜脈血栓形成,應根據患者的臨床錶現不同採用不同的治療方法.
목적 총결간이식술후지발성문정맥혈전형성적치료방법,병분석기예후.방법 단중심3100례차시체전간이식중발생지발성문정맥혈전형성12례,발생시간평균위이식술후29.8개월.12례중,2례합병엄중담도병발증(간내담도협착),2례표현위이식간공능쇠갈,1례영상학검사가견간문부종물치문정맥수압,균접수재차간이식;2례표현위급성상소화도출혈,분별행경위경하투찰、주사경화제치료;여5례무임하림상표현,구복항응혹항혈소판약물치료.결과 12례중,제1례실방외,기타환자지수방결속시존활8례,포괄2례행재차간이식자.존활자간공능검사결과균정상.결론 간이식술후발생지발성문정맥혈전형성,응근거환자적림상표현불동채용불동적치료방법.
Objective To summary therapeutic method for delayed portal vein thrombosis after liver transplantation. Methods In 3100 cases undergoing cadaveric whole liver transplantation in a single center, there were 12 cases of delayed portal vein thrombosis after liver transplantation.Average occurring time was 29. 8 months after liver transplantation. Among these 12 patients, 2 cases were complicated with severe biliary complication (intrahepatic stricture) , 2 cases presented with liver failure of transplanted liver, and one case had portal vein compression by hepatic hilum tumor under the image examination, who received liver re-transplantation; two patients presented upper gastrointestinal bleeding, and they experienced endoscopic ligation and sclerotherapy respectively; the rest five patients without any clinical presentation were subjected to anticoagulation and antiplatelet therapy. Results Among 12 cases, 8 patients survived by the time of follow-up, including two patients undergoing re-transplantation; one patient lost follow-up. The liver function tests of the patients who survived were all normal. Conclusion The individualized therapeutic methods should be adopted for the patients with delayed portal vein thrombosis after liver transplantation.