卢燕明%邢立显%张维官 盧燕明%邢立顯%張維官
로연명%형립현%장유관
2016년 焊一流高铁,接世界之轨--访中车青岛四方机车车辆股份有限公司高级技师何建英 銲一流高鐵,接世界之軌--訪中車青島四方機車車輛股份有限公司高級技師何建英 한일류고철,접세계지궤--방중차청도사방궤차차량고빈유한공사고급기사하건영
2015년 2015年第18届日本大阪工业展成功举办 2015年第18屆日本大阪工業展成功舉辦 2015년제18계일본대판공업전성공거판
2015년 新常态新趋势新机遇——记伊萨中国2015"设备日"顺利召开 新常態新趨勢新機遇——記伊薩中國2015"設備日"順利召開 신상태신추세신궤우——기이살중국2015"설비일"순리소개
2015년 全球工业自动化专家柯马携领先动力总成技术及全新工业机器人亮相CIMT2015 全毬工業自動化專傢柯馬攜領先動力總成技術及全新工業機器人亮相CIMT2015 전구공업자동화전가가마휴령선동력총성기술급전신공업궤기인량상CIMT2015
2015년 KEMPPI中国更名迁址仪式隆重举行 KEMPPI中國更名遷阯儀式隆重舉行 KEMPPI중국경명천지의식륭중거행
2015년 创优工程首个特等奖为何花落皖电东送--访中国工程建设焊接协会秘书长刘景凤 創優工程首箇特等獎為何花落皖電東送--訪中國工程建設銲接協會祕書長劉景鳳 창우공정수개특등장위하화락환전동송--방중국공정건설한접협회비서장류경봉
2015년 交通装备制造专题--先进的激光加工技术 交通裝備製造專題--先進的激光加工技術 교통장비제조전제--선진적격광가공기술
2015년 激光切割助力北京二七转型升级--记《金属加工》杂志走进北京二七轨道交通装备有限责任公司 激光切割助力北京二七轉型升級--記《金屬加工》雜誌走進北京二七軌道交通裝備有限責任公司 격광절할조력북경이칠전형승급--기《금속가공》잡지주진북경이칠궤도교통장비유한책임공사
2015년 2015IFWT焊接国际论坛顺利召开 2015IFWT銲接國際論罈順利召開 2015IFWT한접국제론단순리소개
2015년 2015`中国焊接产业论坛顺利召开 2015`中國銲接產業論罈順利召開 2015`중국한접산업론단순리소개
2011년 欧洲机床工业发展态势——访欧洲机床工业合作委员会(CECIMO)总干事Filip Geerts 歐洲機床工業髮展態勢——訪歐洲機床工業閤作委員會(CECIMO)總榦事Filip Geerts 구주궤상공업발전태세——방구주궤상공업합작위원회(CECIMO)총간사Filip Geerts
2010년 CIMES2010:一场机床工具业的盛宴——访中国机床总公司总裁郝明 CIMES2010:一場機床工具業的盛宴——訪中國機床總公司總裁郝明 CIMES2010:일장궤상공구업적성연——방중국궤상총공사총재학명
2010년 赢在中国——对跨国机床工具企业本土化经营的思考 贏在中國——對跨國機床工具企業本土化經營的思攷 영재중국——대과국궤상공구기업본토화경영적사고
2010년 《金属加工》携手机械制造工具提供商走进北齿——2010汽车先进制造技术交流会在北齿成功举办 《金屬加工》攜手機械製造工具提供商走進北齒——2010汽車先進製造技術交流會在北齒成功舉辦 《금속가공》휴수궤계제조공구제공상주진북치——2010기차선진제조기술교류회재북치성공거판
2010년 蓝帜:金属加工领域精耕细作的百年企业——访德国蓝帜金属加工技术有限公司总裁Alessandro Telesio、南京蓝帜金属加工技术有限公司总经理张明博士 藍幟:金屬加工領域精耕細作的百年企業——訪德國藍幟金屬加工技術有限公司總裁Alessandro Telesio、南京藍幟金屬加工技術有限公司總經理張明博士 람치:금속가공영역정경세작적백년기업——방덕국람치금속가공기술유한공사총재Alessandro Telesio、남경람치금속가공기술유한공사총경리장명박사
2010년 宁庆机床:走自己的特色之路——访南京宁庆数控机床制造有限公司总经理蔡晶 寧慶機床:走自己的特色之路——訪南京寧慶數控機床製造有限公司總經理蔡晶 저경궤상:주자기적특색지로——방남경저경수공궤상제조유한공사총경리채정
2010년 激光切割机迎来新浪潮——访三菱电机激光加工部经理巫文俊 激光切割機迎來新浪潮——訪三蔆電機激光加工部經理巫文俊 격광절할궤영래신랑조——방삼릉전궤격광가공부경리무문준
2009년 圣戈班打造磨料磨具界的航母——访圣戈班磨料磨具亚洲区副总裁张忠先生 聖戈班打造磨料磨具界的航母——訪聖戈班磨料磨具亞洲區副總裁張忠先生 골과반타조마료마구계적항모——방골과반마료마구아주구부총재장충선생
2009년 直面鑫融危机对中国市场信心十足——访斯来福临中国首席技术官张明博士 直麵鑫融危機對中國市場信心十足——訪斯來福臨中國首席技術官張明博士 직면흠융위궤대중국시장신심십족——방사래복림중국수석기술관장명박사
2009년 做齿轮刀具的领先者——格里森齿轮刀具公司专访 做齒輪刀具的領先者——格裏森齒輪刀具公司專訪 주치륜도구적령선자——격리삼치륜도구공사전방
2015년 解读《中国制造2025》,装备智能化先行——访英国Delcam公司中国总部运营总经理游波 解讀《中國製造2025》,裝備智能化先行——訪英國Delcam公司中國總部運營總經理遊波 해독《중국제조2025》,장비지능화선행——방영국Delcam공사중국총부운영총경리유파
2015년 行业翘楚共议“高端装备助力中国制造2025”大计——记2015“高档数控机床与基础制造装备”专项论坛 行業翹楚共議“高耑裝備助力中國製造2025”大計——記2015“高檔數控機床與基礎製造裝備”專項論罈 행업교초공의“고단장비조력중국제조2025”대계——기2015“고당수공궤상여기출제조장비”전항론단
2015년 绅名科技扬起机床自动化的帆长风破浪——访北京绅名科技有限公司技术经理姜威 紳名科技颺起機床自動化的帆長風破浪——訪北京紳名科技有限公司技術經理薑威 신명과기양기궤상자동화적범장풍파랑——방북경신명과기유한공사기술경리강위
2015년 40载品牌耕耘2015年硕果累累--记庆鸿机电HM6050L高速加工机荣获第23届台湾精品银质奖 40載品牌耕耘2015年碩果纍纍--記慶鴻機電HM6050L高速加工機榮穫第23屆檯灣精品銀質獎 40재품패경운2015년석과루루--기경홍궤전HM6050L고속가공궤영획제23계태만정품은질장
2015년 柯尼格:演绎德国完美夹持技术——访柯尼格夹紧技术有限公司无锡代表处商务代表费永新 柯尼格:縯繹德國完美夾持技術——訪柯尼格夾緊技術有限公司無錫代錶處商務代錶費永新 가니격:연역덕국완미협지기술——방가니격협긴기술유한공사무석대표처상무대표비영신
2015년 探秘SPK陶瓷刀具的高效与创新——访CeramTec SPK刀具中国区销售总监钟山 探祕SPK陶瓷刀具的高效與創新——訪CeramTec SPK刀具中國區銷售總鑑鐘山 탐비SPK도자도구적고효여창신——방CeramTec SPK도구중국구소수총감종산
2015년 模具创新与未来智造 模具創新與未來智造 모구창신여미래지조
2015년 模具智造强国梦,2015新开端 模具智造彊國夢,2015新開耑 모구지조강국몽,2015신개단
2015년 新常态下站稳机床自动化之潮头--访北京绅名科技有限公司技术经理姜威 新常態下站穩機床自動化之潮頭--訪北京紳名科技有限公司技術經理薑威 신상태하참은궤상자동화지조두--방북경신명과기유한공사기술경리강위
2015년 扬起自动化的帆新常态下扬起自动化的帆 颺起自動化的帆新常態下颺起自動化的帆 양기자동화적범신상태하양기자동화적범