中国中医急症
中國中醫急癥
중국중의급증
JOURNAL OF EMERGENCY IN TRADITIONAL CHINESE MEDICINE
2011年
9期
1381-1383
,共3页
袁斌%孙轶秋%任现志%袁雪晶%李辉%孔飞%袁增辉%步伟全%叶琛琛
袁斌%孫軼鞦%任現誌%袁雪晶%李輝%孔飛%袁增輝%步偉全%葉琛琛
원빈%손질추%임현지%원설정%리휘%공비%원증휘%보위전%협침침
过敏性紫癜%肾损害%丹芍颗粒Ⅲ号%凉血化瘀通络法
過敏性紫癜%腎損害%丹芍顆粒Ⅲ號%涼血化瘀通絡法
과민성자전%신손해%단작과립Ⅲ호%량혈화어통락법
目的 观察凉血化瘀通络法对儿童过敏性紫癜(HSP)的临床疗效及对肾损害的预防作用.方法将63例入组前均无肾损害的HSP患儿随机分为2组.治疗组32例予凉血化瘀通络复方中药颗粒丹芍颗粒Ⅲ号治疗,对照组31例予西医常规治疗,观察治疗前后患儿证候、体征、尿常规、尿微量白蛋白(尿m-Alb)、尿N-酰-β-D-葡萄糖苷酶(尿NAG)、尿-β-D-半乳糖苷酶(尿GAL)的变化情况.结果治疗组总体疗效明显优于对照组；治疗组在改善HSP患儿症状、体征方面优于对照组；治疗组治疗后尿常规异常例数少于对照组,差异有统计学意义:治疗组治疗4周末、12周末、治疗结束后随访12周末尿m-Alb均低于对照组同期水平,差异有统计学意义；两组治疗后不同时期尿NAG活性对比,差异有统计学意义；尿GAL比较无显著差异.结论凉血化瘀通络法治疗儿童HSP不仅明显减轻临床症状,而且能够有效地预防儿童HISP肾损害.
目的 觀察涼血化瘀通絡法對兒童過敏性紫癜(HSP)的臨床療效及對腎損害的預防作用.方法將63例入組前均無腎損害的HSP患兒隨機分為2組.治療組32例予涼血化瘀通絡複方中藥顆粒丹芍顆粒Ⅲ號治療,對照組31例予西醫常規治療,觀察治療前後患兒證候、體徵、尿常規、尿微量白蛋白(尿m-Alb)、尿N-酰-β-D-葡萄糖苷酶(尿NAG)、尿-β-D-半乳糖苷酶(尿GAL)的變化情況.結果治療組總體療效明顯優于對照組；治療組在改善HSP患兒癥狀、體徵方麵優于對照組；治療組治療後尿常規異常例數少于對照組,差異有統計學意義:治療組治療4週末、12週末、治療結束後隨訪12週末尿m-Alb均低于對照組同期水平,差異有統計學意義；兩組治療後不同時期尿NAG活性對比,差異有統計學意義；尿GAL比較無顯著差異.結論涼血化瘀通絡法治療兒童HSP不僅明顯減輕臨床癥狀,而且能夠有效地預防兒童HISP腎損害.
목적 관찰량혈화어통락법대인동과민성자전(HSP)적림상료효급대신손해적예방작용.방법장63례입조전균무신손해적HSP환인수궤분위2조.치료조32례여량혈화어통락복방중약과립단작과립Ⅲ호치료,대조조31례여서의상규치료,관찰치료전후환인증후、체정、뇨상규、뇨미량백단백(뇨m-Alb)、뇨N-선-β-D-포도당감매(뇨NAG)、뇨-β-D-반유당감매(뇨GAL)적변화정황.결과치료조총체료효명현우우대조조；치료조재개선HSP환인증상、체정방면우우대조조；치료조치료후뇨상규이상례수소우대조조,차이유통계학의의:치료조치료4주말、12주말、치료결속후수방12주말뇨m-Alb균저우대조조동기수평,차이유통계학의의；량조치료후불동시기뇨NAG활성대비,차이유통계학의의；뇨GAL비교무현저차이.결론량혈화어통락법치료인동HSP불부명현감경림상증상,이차능구유효지예방인동HISP신손해.
