唐山学院学报
唐山學院學報
당산학원학보
JOURNAL OF TANGSHAN COLLEGE
2012年
1期
99-101
,共3页
陈敏%王翠清%丁新军%张巍巍%吴永超
陳敏%王翠清%丁新軍%張巍巍%吳永超
진민%왕취청%정신군%장외외%오영초
河北旅游%情景模拟%双语教学
河北旅遊%情景模擬%雙語教學
하북여유%정경모의%쌍어교학
Hebei Tourism%scene simulation%bilingual teaching
针对高职高专院校旅游专业教学的实际,探索了情景模拟双语教学法。情景模拟双语教学结合实地和虚拟体验,着力提高学生的专业能力和素养。"河北旅游"课程运用情景模拟双语教学,能够增强现场导游讲解的真实感,动态把握学生对旅游专业知识的理解,提高学生的涉外导游能力。
針對高職高專院校旅遊專業教學的實際,探索瞭情景模擬雙語教學法。情景模擬雙語教學結閤實地和虛擬體驗,著力提高學生的專業能力和素養。"河北旅遊"課程運用情景模擬雙語教學,能夠增彊現場導遊講解的真實感,動態把握學生對旅遊專業知識的理解,提高學生的涉外導遊能力。
침대고직고전원교여유전업교학적실제,탐색료정경모의쌍어교학법。정경모의쌍어교학결합실지화허의체험,착력제고학생적전업능력화소양。"하북여유"과정운용정경모의쌍어교학,능구증강현장도유강해적진실감,동태파악학생대여유전업지식적리해,제고학생적섭외도유능력。
Based on the teaching practice in higher vocational colleges,the paper tries to explore the scene-simulation-based bilingual teaching method which,based on real and virtual experience,aims to improve students' professional capability and accomplishment.Using the scene-simulation-based bilingual teaching method,the course Hebei Tourism can enhance the sense of reality of on-the-spot tour guide explanations and dynamically help to know students' understanding of professional knowledge,improving students' competence to provide tour guide for foreigners.