中华眼底病杂志
中華眼底病雜誌
중화안저병잡지
CHINESE JOURNAL OF OCULAR FUNDUS DISEASES
2000年
3期
153-154
,共2页
王丽聪%任佩贤%吴名琴%王春芳%彭清%李双农
王麗聰%任珮賢%吳名琴%王春芳%彭清%李雙農
왕려총%임패현%오명금%왕춘방%팽청%리쌍농
糖尿病视网膜病%黄斑变性%糖尿病
糖尿病視網膜病%黃斑變性%糖尿病
당뇨병시망막병%황반변성%당뇨병
目的 探讨糖尿病视网膜病变(diabetic retinopathy, DR) 与糖尿病黄斑病变(diabetic maculopathy, DM)之间的关系,以探讨 DM独立分期对指导临床治疗的意义.方法 对眼科初诊的582例糖尿病患者行荧光素眼底血管造影 (fundus fluorescein angiography, FFA)及眼科常规检查,根据眼底改变将DR分为2型6期,DM分为4度.结果 DM的严重程度随DR的逐渐加重而增加,但不完全平行.在无DR病例中,发生Ⅰ度 DM者占 5.4%;Ⅳ期DR中,Ⅲ度 DM发生率最高,占 54.4%;Ⅴ期DR中,仍有未发生 DM的病例,占 5.1%.结论 DR和DM之间不完全平行,故DM独立分期对选择黄斑区最佳治疗时机,保存黄斑功能有重要意义.
目的 探討糖尿病視網膜病變(diabetic retinopathy, DR) 與糖尿病黃斑病變(diabetic maculopathy, DM)之間的關繫,以探討 DM獨立分期對指導臨床治療的意義.方法 對眼科初診的582例糖尿病患者行熒光素眼底血管造影 (fundus fluorescein angiography, FFA)及眼科常規檢查,根據眼底改變將DR分為2型6期,DM分為4度.結果 DM的嚴重程度隨DR的逐漸加重而增加,但不完全平行.在無DR病例中,髮生Ⅰ度 DM者佔 5.4%;Ⅳ期DR中,Ⅲ度 DM髮生率最高,佔 54.4%;Ⅴ期DR中,仍有未髮生 DM的病例,佔 5.1%.結論 DR和DM之間不完全平行,故DM獨立分期對選擇黃斑區最佳治療時機,保存黃斑功能有重要意義.
목적 탐토당뇨병시망막병변(diabetic retinopathy, DR) 여당뇨병황반병변(diabetic maculopathy, DM)지간적관계,이탐토 DM독립분기대지도림상치료적의의.방법 대안과초진적582례당뇨병환자행형광소안저혈관조영 (fundus fluorescein angiography, FFA)급안과상규검사,근거안저개변장DR분위2형6기,DM분위4도.결과 DM적엄중정도수DR적축점가중이증가,단불완전평행.재무DR병례중,발생Ⅰ도 DM자점 5.4%;Ⅳ기DR중,Ⅲ도 DM발생솔최고,점 54.4%;Ⅴ기DR중,잉유미발생 DM적병례,점 5.1%.결론 DR화DM지간불완전평행,고DM독립분기대선택황반구최가치료시궤,보존황반공능유중요의의.
