中国国境卫生检疫杂志
中國國境衛生檢疫雜誌
중국국경위생검역잡지
CHINESE JOURNAL OF FRONTIER HEALTH AND QUARANTINE
2002年
z1期
70-72
,共3页
黄鹏%郑裕强%刘莉%潘德观
黃鵬%鄭裕彊%劉莉%潘德觀
황붕%정유강%류리%반덕관
船舶%压舱水%卫生状况
船舶%壓艙水%衛生狀況
선박%압창수%위생상황
[目的]通过对远洋船舶压舱水卫生学调查与评价,加强其排放管理,保障人民身体健康.[方法]对所载压舱水均装自国外的船舶,采取到达广州港后立即登轮采样.[结果]对来自境外的31批次压舱水卫生学调查结果显示,致病菌阳性20份,占64.5%;大肠菌群阳性18份,占58.1%.大肠杆菌、菌落数、pH值检出值在致病菌阳性组与阴性组间的差别均无显著性意义,检出值各组间无相关关系存在.[结论]远洋船舶压舱水卫生状况较差,不管是否在霍乱疫区,都应实施有效的卫生处理后方可在我国海域排放.开展压舱水中致病菌,特别是致病性弧菌和大肠菌群检测,具有重要的卫生学意义和现实意义,不能完全以pH值、大肠菌群和菌落总数情况反映压舱水遭受致病菌污染情况.
[目的]通過對遠洋船舶壓艙水衛生學調查與評價,加彊其排放管理,保障人民身體健康.[方法]對所載壓艙水均裝自國外的船舶,採取到達廣州港後立即登輪採樣.[結果]對來自境外的31批次壓艙水衛生學調查結果顯示,緻病菌暘性20份,佔64.5%;大腸菌群暘性18份,佔58.1%.大腸桿菌、菌落數、pH值檢齣值在緻病菌暘性組與陰性組間的差彆均無顯著性意義,檢齣值各組間無相關關繫存在.[結論]遠洋船舶壓艙水衛生狀況較差,不管是否在霍亂疫區,都應實施有效的衛生處理後方可在我國海域排放.開展壓艙水中緻病菌,特彆是緻病性弧菌和大腸菌群檢測,具有重要的衛生學意義和現實意義,不能完全以pH值、大腸菌群和菌落總數情況反映壓艙水遭受緻病菌汙染情況.
[목적]통과대원양선박압창수위생학조사여평개,가강기배방관리,보장인민신체건강.[방법]대소재압창수균장자국외적선박,채취도체엄주항후립즉등륜채양.[결과]대래자경외적31비차압창수위생학조사결과현시,치병균양성20빈,점64.5%;대장균군양성18빈,점58.1%.대장간균、균락수、pH치검출치재치병균양성조여음성조간적차별균무현저성의의,검출치각조간무상관관계존재.[결론]원양선박압창수위생상황교차,불관시부재곽란역구,도응실시유효적위생처리후방가재아국해역배방.개전압창수중치병균,특별시치병성호균화대장균군검측,구유중요적위생학의의화현실의의,불능완전이pH치、대장균군화균락총수정황반영압창수조수치병균오염정황.