中国消毒学杂志
中國消毒學雜誌
중국소독학잡지
CHINESE JOURNAL OF DISINFECTION
2008年
5期
489-491
,共3页
薄玉霞%Syed A.Sattar
薄玉霞%Syed A.Sattar
박옥하%Syed A.Sattar
猫杯状病毒%中和剂%消毒剂%病毒灭活
貓杯狀病毒%中和劑%消毒劑%病毒滅活
묘배상병독%중화제%소독제%병독멸활
目的 研究猫杯状病毒作为指标,评价化学消毒剂灭活病毒的中和剂试验方法.方法 采用细胞感染法培养病毒,以噬斑计数法测定含氯消毒剂对猫杯状病毒的杀灭效果.结果 采用本研究设计的中和剂试验方法所选出的巾和剂能完全中和有效氯含量为1000 mg/L的该消毒剂,但其中和产物对培养细胞有毒.用EBSS溶液作2.5倍稀释后,可消除中和产物对试验细胞的毒性,使其可以用于病毒灭活试验的中和剂.以含有效氯1000 mg/L的次氯酸钠消毒液对猫杯状病毒作用1 min,平均灭活率为99.16%;作用5 min,平均灭活率为99.99%.结论 以细胞感染法的噬斑计数测定消毒剂灭活猫杯状病毒的中和剂试验方法,达到操作简单、效果可靠的目的 ,可作为消毒试验参考.
目的 研究貓杯狀病毒作為指標,評價化學消毒劑滅活病毒的中和劑試驗方法.方法 採用細胞感染法培養病毒,以噬斑計數法測定含氯消毒劑對貓杯狀病毒的殺滅效果.結果 採用本研究設計的中和劑試驗方法所選齣的巾和劑能完全中和有效氯含量為1000 mg/L的該消毒劑,但其中和產物對培養細胞有毒.用EBSS溶液作2.5倍稀釋後,可消除中和產物對試驗細胞的毒性,使其可以用于病毒滅活試驗的中和劑.以含有效氯1000 mg/L的次氯痠鈉消毒液對貓杯狀病毒作用1 min,平均滅活率為99.16%;作用5 min,平均滅活率為99.99%.結論 以細胞感染法的噬斑計數測定消毒劑滅活貓杯狀病毒的中和劑試驗方法,達到操作簡單、效果可靠的目的 ,可作為消毒試驗參攷.
목적 연구묘배상병독작위지표,평개화학소독제멸활병독적중화제시험방법.방법 채용세포감염법배양병독,이서반계수법측정함록소독제대묘배상병독적살멸효과.결과 채용본연구설계적중화제시험방법소선출적건화제능완전중화유효록함량위1000 mg/L적해소독제,단기중화산물대배양세포유독.용EBSS용액작2.5배희석후,가소제중화산물대시험세포적독성,사기가이용우병독멸활시험적중화제.이함유효록1000 mg/L적차록산납소독액대묘배상병독작용1 min,평균멸활솔위99.16%;작용5 min,평균멸활솔위99.99%.결론 이세포감염법적서반계수측정소독제멸활묘배상병독적중화제시험방법,체도조작간단、효과가고적목적 ,가작위소독시험삼고.