湖北大学学报（哲学社会科学版）
湖北大學學報（哲學社會科學版）
호북대학학보（철학사회과학판）
JOURNAL OF HUBEI UNIVERSITY(PHILOSOPHY AND SOCIAL SCIENCES)
2009年
5期
122-125
,共4页
反义词%定义%分类%形态%对比
反義詞%定義%分類%形態%對比
반의사%정의%분류%형태%대비
"反义语"是描述词义之间对立现象的语义学术语.对于什么样的词义关系构成意义相反,英汉语言学家的观点并不一致.英语认为反义词表示一种对立关系,汉语研究则大多仅将反义词看作是词义相互矛盾或相反的关系.因此,英语一般将反义词分为互补、等级和关系三种类型,汉语大多仅分为矛盾和相反(等级)两种.在形态上.英语常通过否定词缀表示反义,汉语虽然对是否存在词缀有争议,但词缀化反义词呈现出上升趋势.在使用过程中汉语优先选择音节和构词对称的反义词.
"反義語"是描述詞義之間對立現象的語義學術語.對于什麽樣的詞義關繫構成意義相反,英漢語言學傢的觀點併不一緻.英語認為反義詞錶示一種對立關繫,漢語研究則大多僅將反義詞看作是詞義相互矛盾或相反的關繫.因此,英語一般將反義詞分為互補、等級和關繫三種類型,漢語大多僅分為矛盾和相反(等級)兩種.在形態上.英語常通過否定詞綴錶示反義,漢語雖然對是否存在詞綴有爭議,但詞綴化反義詞呈現齣上升趨勢.在使用過程中漢語優先選擇音節和構詞對稱的反義詞.
"반의어"시묘술사의지간대립현상적어의학술어.대우십요양적사의관계구성의의상반,영한어언학가적관점병불일치.영어인위반의사표시일충대립관계,한어연구칙대다부장반의사간작시사의상호모순혹상반적관계.인차,영어일반장반의사분위호보、등급화관계삼충류형,한어대다부분위모순화상반(등급)량충.재형태상.영어상통과부정사철표시반의,한어수연대시부존재사철유쟁의,단사철화반의사정현출상승추세.재사용과정중한어우선선택음절화구사대칭적반의사.
