国际眼科杂志
國際眼科雜誌
국제안과잡지
INTERNATIONAL JOURNAL OF OPHTHALMOLOGY
2011年
9期
1644-1645
,共2页
滕学龙%王亚娜%孙瑞霞%贾志旸
滕學龍%王亞娜%孫瑞霞%賈誌旸
등학룡%왕아나%손서하%가지양
增殖型糖尿病性视网膜病变%全视网膜光凝术%随访
增殖型糖尿病性視網膜病變%全視網膜光凝術%隨訪
증식형당뇨병성시망막병변%전시망막광응술%수방
目的:观察增殖型糖尿病性视网膜病变(proliferative diabetic retinopathy,PDR)行全视网膜光凝术(panretinal photocoagulation,PRP)后5a的疗效及预后分析.方法:对92例149眼PDR患者行PRP治疗后的1,3,6,12mo进行复查,以后每6mo进行复查,并在3mo后均复查FFA,必要时补充光凝,随访5a.结果:视力提高52眼,保持不变71眼,下降26眼.5a后患者的最终矫正视力情况:≤0.01者19眼,~0.1者64眼,~0.5者58眼,>0.5者8眼.在激光后的随访期间血糖水平基本控制在正常范围内的63眼中,5a后只有6眼发生玻璃体积血、牵拉性视网膜脱离等严重并发症,占9.5%,而在血糖水平控制不满意的29眼中,有9眼(31%)发生上述情况.结论:通过早期发现、及时治疗和定期随访观察而减少糖尿病性盲是完全可能的.对于PDR患者,确诊后应立即进行PRP治疗,并制定定期随访计划,必要时应复查FFA或补充激光,同时,要向患者阐明,严格正规的内科治疗,将血糖控制在正常范围内,可有效地降低或延缓PDR发展的倾向.
目的:觀察增殖型糖尿病性視網膜病變(proliferative diabetic retinopathy,PDR)行全視網膜光凝術(panretinal photocoagulation,PRP)後5a的療效及預後分析.方法:對92例149眼PDR患者行PRP治療後的1,3,6,12mo進行複查,以後每6mo進行複查,併在3mo後均複查FFA,必要時補充光凝,隨訪5a.結果:視力提高52眼,保持不變71眼,下降26眼.5a後患者的最終矯正視力情況:≤0.01者19眼,~0.1者64眼,~0.5者58眼,>0.5者8眼.在激光後的隨訪期間血糖水平基本控製在正常範圍內的63眼中,5a後隻有6眼髮生玻璃體積血、牽拉性視網膜脫離等嚴重併髮癥,佔9.5%,而在血糖水平控製不滿意的29眼中,有9眼(31%)髮生上述情況.結論:通過早期髮現、及時治療和定期隨訪觀察而減少糖尿病性盲是完全可能的.對于PDR患者,確診後應立即進行PRP治療,併製定定期隨訪計劃,必要時應複查FFA或補充激光,同時,要嚮患者闡明,嚴格正規的內科治療,將血糖控製在正常範圍內,可有效地降低或延緩PDR髮展的傾嚮.
목적:관찰증식형당뇨병성시망막병변(proliferative diabetic retinopathy,PDR)행전시망막광응술(panretinal photocoagulation,PRP)후5a적료효급예후분석.방법:대92례149안PDR환자행PRP치료후적1,3,6,12mo진행복사,이후매6mo진행복사,병재3mo후균복사FFA,필요시보충광응,수방5a.결과:시력제고52안,보지불변71안,하강26안.5a후환자적최종교정시력정황:≤0.01자19안,~0.1자64안,~0.5자58안,>0.5자8안.재격광후적수방기간혈당수평기본공제재정상범위내적63안중,5a후지유6안발생파리체적혈、견랍성시망막탈리등엄중병발증,점9.5%,이재혈당수평공제불만의적29안중,유9안(31%)발생상술정황.결론:통과조기발현、급시치료화정기수방관찰이감소당뇨병성맹시완전가능적.대우PDR환자,학진후응립즉진행PRP치료,병제정정기수방계화,필요시응복사FFA혹보충격광,동시,요향환자천명,엄격정규적내과치료,장혈당공제재정상범위내,가유효지강저혹연완PDR발전적경향.