CAJ | 학술논문

目的了解老年高血压合并2型糖尿病患者动态血压特点.方法使用无创动态血压监测仪对46例老年高血压并2型糖尿病患者(试验组)及46例1级高血压患者(对照组)进行24h动态血压监测.结果试验组患者失去正常血压昼夜节律,尤以收缩压负荷、夜间收缩压升高为明显,与对照组相比,差异均有统计学意义(P<0.01,P<0.05).结论对老年高血压合并2型糖尿病患者,降压治疗不仅要降低过高的血压,尚应24小时平稳降压和恢复其昼夜血压节律.
목적 료해노년고혈압합병2형당뇨병환자동태혈압특점.방법 사용무창동태혈압감측의대46례노년고혈압병2형당뇨병환자(시험조)급46례1급고혈압환자(대조조)진행24h동태혈압감측.결과 시험조환자실거정상혈압주야절률,우이수축압부하、야간수축압승고위명현,여대조조상비,차이균유통계학의의(P<0.01,P<0.05).결론 대노년고혈압합병2형당뇨병환자,강압치료불부요강저과고적혈압,상응24소시평은강압화회복기주야혈압절률.
Objective To study the relation between elderly hypertensive patients with accompanying type 2 diabetes mellitus and characteristics of ambulatory blood pressure. Methods 46 elderly hypertinsive patients with accompanying type 2 diabetes mellitus (experimental group) and 46 patients with essential hypertension (control group) through 24 hours use MEIGAOYI ambulatory blood pressure monitor. Results Comparison finds elderly hypertinsive patients with accompanying type 2 diabetes mellitus have lost normal blood pressure day and night rhythm, especially in aspect of obvious increasing of systolic pressure load and night systolic pressure. The results showed statistically significance (P<0.01,P<0.05). Conclusion For such elderly hypertinsive patients with accompanying type 2 diabetes mellitus treatment on high blood pressure should not only lower down too high blood pressure, but also lower down blood pressure steadily throughout 24 hours in the day and resume day & night rhythm.