长沙大学学报
長沙大學學報
장사대학학보
JOURNAL OF CHANGSHA UNIVERSITY
2010年
1期
105-106
,共2页
转喻%关联%心力%经济性原则
轉喻%關聯%心力%經濟性原則
전유%관련%심력%경제성원칙
转喻是一种认知机制,是用最突显、最容易记忆和理解的事物来代替与之相关或由该事物联想到的另一事物.省力是人类的基本需求,"经济性"是人类行为遵循的基本原则.而为了满足交际的"经济性",人们通常选择简单的、易于理解的事物,来转指与之相关联的、抽象的、难于表达的事物.这正是转喻工作机制的核心思想.转喻与人类心理认知机制的紧密联系使其反映和实现人类思维的"经济性"需要.
轉喻是一種認知機製,是用最突顯、最容易記憶和理解的事物來代替與之相關或由該事物聯想到的另一事物.省力是人類的基本需求,"經濟性"是人類行為遵循的基本原則.而為瞭滿足交際的"經濟性",人們通常選擇簡單的、易于理解的事物,來轉指與之相關聯的、抽象的、難于錶達的事物.這正是轉喻工作機製的覈心思想.轉喻與人類心理認知機製的緊密聯繫使其反映和實現人類思維的"經濟性"需要.
전유시일충인지궤제,시용최돌현、최용역기억화리해적사물래대체여지상관혹유해사물련상도적령일사물.성력시인류적기본수구,"경제성"시인류행위준순적기본원칙.이위료만족교제적"경제성",인문통상선택간단적、역우리해적사물,래전지여지상관련적、추상적、난우표체적사물.저정시전유공작궤제적핵심사상.전유여인류심리인지궤제적긴밀련계사기반영화실현인류사유적"경제성"수요.