中华耳鼻咽喉头颈外科杂志
中華耳鼻嚥喉頭頸外科雜誌
중화이비인후두경외과잡지
CHINESE JOURNAL OF OTORHINOLARYNGOLOGY HEAD AND NECK SURGERY
2009年
5期
395-399
,共5页
李忠万%胡国华%雷成明%钟时勋%李兵%洪苏玲%朱江
李忠萬%鬍國華%雷成明%鐘時勛%李兵%洪囌玲%硃江
리충만%호국화%뢰성명%종시훈%리병%홍소령%주강
喉肿瘤%下咽肿瘤%前哨淋巴结活组织检查%放射性示踪剂
喉腫瘤%下嚥腫瘤%前哨淋巴結活組織檢查%放射性示蹤劑
후종류%하인종류%전초림파결활조직검사%방사성시종제
Laryngeal neoplasms%Hypopharyngeal neoplasms%Sentinel lymph node biopsy%Radioactive tracers
目的 分析核素法中放射性活性淋巴结的转移特点,探讨临床检查未发现转移淋巴结(clinically NO,cNO)喉癌及下咽癌前哨淋巴结(sentinel lymph node,SLN)的定位方法.方法 对45例具有高隐匿性转移的cNO喉癌和下咽癌患者,在局麻下距肿瘤边缘约1~2 mm处分3、4个等距离点注射99m锝-硫化胶体(99mTc-labeled sulfur colloid 99mTc-SC),2 h后行核素扫描探测颈部高核素浓集的淋巴结.10~12 h后开始手术,术中用手提式γ探测仪探测腮腺咬肌区的放射活性值作为本底背景值.翻开颈阔肌皮瓣探测术野,将放射活性计数值高于本底背景值的所有淋巴结定义为SLN.切取SIN并行常规、连续切片病理检查和免疫组化法检查微小转移灶.所有患者SLN切除后即行择区性颈淋巴清扫术,并按肿瘤不同部位和T分级行原发灶切除术.结果 有4例未能检出SLN;其余41例共51侧颈部检出SLN,13例共15侧颈部SLN中发现肿瘤转移,1例假阴性.以颈清扫标本病理诊断结果为金标准,定位活检成功率为92.7%,灵敏度为93.7%,假阴性率为6.3%,准确度为98.0%.在SLN有转移的15侧颈部中,有11侧(73.3%)转移发生在放射性计数值最高的SLN,转移阳性的淋巴结均在每侧放射活性计数值最高的前3枚淋巴结中.结论 核素法定位喉癌下咽癌SLN有临床应用前景,取放射性计数值最高的前3枚SLN能较准确地判断颈淋巴结有无转移.
目的 分析覈素法中放射性活性淋巴結的轉移特點,探討臨床檢查未髮現轉移淋巴結(clinically NO,cNO)喉癌及下嚥癌前哨淋巴結(sentinel lymph node,SLN)的定位方法.方法 對45例具有高隱匿性轉移的cNO喉癌和下嚥癌患者,在跼痳下距腫瘤邊緣約1~2 mm處分3、4箇等距離點註射99m锝-硫化膠體(99mTc-labeled sulfur colloid 99mTc-SC),2 h後行覈素掃描探測頸部高覈素濃集的淋巴結.10~12 h後開始手術,術中用手提式γ探測儀探測腮腺咬肌區的放射活性值作為本底揹景值.翻開頸闊肌皮瓣探測術野,將放射活性計數值高于本底揹景值的所有淋巴結定義為SLN.切取SIN併行常規、連續切片病理檢查和免疫組化法檢查微小轉移竈.所有患者SLN切除後即行擇區性頸淋巴清掃術,併按腫瘤不同部位和T分級行原髮竈切除術.結果 有4例未能檢齣SLN;其餘41例共51側頸部檢齣SLN,13例共15側頸部SLN中髮現腫瘤轉移,1例假陰性.以頸清掃標本病理診斷結果為金標準,定位活檢成功率為92.7%,靈敏度為93.7%,假陰性率為6.3%,準確度為98.0%.在SLN有轉移的15側頸部中,有11側(73.3%)轉移髮生在放射性計數值最高的SLN,轉移暘性的淋巴結均在每側放射活性計數值最高的前3枚淋巴結中.結論 覈素法定位喉癌下嚥癌SLN有臨床應用前景,取放射性計數值最高的前3枚SLN能較準確地判斷頸淋巴結有無轉移.
목적 분석핵소법중방사성활성림파결적전이특점,탐토림상검사미발현전이림파결(clinically NO,cNO)후암급하인암전초림파결(sentinel lymph node,SLN)적정위방법.방법 대45례구유고은닉성전이적cNO후암화하인암환자,재국마하거종류변연약1~2 mm처분3、4개등거리점주사99m득-류화효체(99mTc-labeled sulfur colloid 99mTc-SC),2 h후행핵소소묘탐측경부고핵소농집적림파결.10~12 h후개시수술,술중용수제식γ탐측의탐측시선교기구적방사활성치작위본저배경치.번개경활기피판탐측술야,장방사활성계수치고우본저배경치적소유림파결정의위SLN.절취SIN병행상규、련속절편병리검사화면역조화법검사미소전이조.소유환자SLN절제후즉행택구성경림파청소술,병안종류불동부위화T분급행원발조절제술.결과 유4례미능검출SLN;기여41례공51측경부검출SLN,13례공15측경부SLN중발현종류전이,1례가음성.이경청소표본병리진단결과위금표준,정위활검성공솔위92.7%,령민도위93.7%,가음성솔위6.3%,준학도위98.0%.재SLN유전이적15측경부중,유11측(73.3%)전이발생재방사성계수치최고적SLN,전이양성적림파결균재매측방사활성계수치최고적전3매림파결중.결론 핵소법정위후암하인암SLN유림상응용전경,취방사성계수치최고적전3매SLN능교준학지판단경림파결유무전이.
Objective To analyze the characteristic of the radioactive lymph node with metastatic disease and to explore the method of the localization of sentinel lymph node(SLN) with radionuclide in NO clinincally laryngeal and hypopharyngeal cancer. Methods Fourty-five patients with T1-T4 and clinically NO laryngeal and hypopharyngeal cancer were recruited. For each patient a peritumoral submucosal injection of 99mTc-labeled sulfur colloid (99mTc-SC) was performed and lymph node mapping was performed by lymphoscintigraphy two hours afterward. The SLN was localized by a handheld gamma probe intraoperatively 10- 12 hours after the injection. All hot lymph nodes accumulating activity were harvested and initially termed sentinel nodes. Selective neck dissections were performed for all patients. The specimen of SLN was sent to the pathologist for the following analysis: formal paraffin embedded section, consecutive section and immunohistochemistry assay. The results was compared to the remaining lymphadenectomy specimen. Resection of the primary tumour depended on the location and the T classification. Results SLNs were identified in 41 of 45 patients with 51 necks, SLNs had occult metastases in 13 cases, 15 necks with SLN-positive of these 13 cases, there was one false negative case, they were found in non-SLNs of neck specimens. Each neck side was considered a single case. SLN identification rate was 92.7%, sensitivity was 93.7%, false-negativeratc was 6.3%, and accuracy was 98.0%. In 11 (73.3%) of these SLN-positive necks, the SLN with the highest counts contained tumor; harvesting the first-three nodes with the highest radioactive counts, which could all patients with occult metastatic disease. Conclusions Excision of the first-three SLNs with the highest radioactive counts can accurately judge the presence or absence of the cervical lymph nodes metastases in patients with the clinically NO laryngeal and hypopharyngeal cancer.