中国中西医结合急救杂志
中國中西醫結閤急救雜誌
중국중서의결합급구잡지
INTEGRATED TRADITIONAL CHINESE AND WESTERN MEDICINE IN PRACTICE OF CRITICAL CARE MEDICINE
2007年
1期
17-20
,共4页
张宪忠%杨峰%吕国庆%马秀琴%相昌娥
張憲忠%楊峰%呂國慶%馬秀琴%相昌娥
장헌충%양봉%려국경%마수금%상창아
灵蒲合剂%颈动脉粥样硬化%动脉斑块
靈蒲閤劑%頸動脈粥樣硬化%動脈斑塊
령포합제%경동맥죽양경화%동맥반괴
目的:研究灵蒲合剂治疗颈动脉粥样硬化(CAS)合并斑块的临床疗效及其作用机制.方法:将105例CAS患者随机分为灵蒲合剂治疗组(53例)和西药对照组(52例),治疗6个月后,观察两组临床疗效、症状积分、血脂、血液流变学、颈动脉内膜厚度及斑块体积的变化.结果:与治疗前比较,治疗组治疗后症状积分显著降低,血脂明显下降,血液流变学指标明显改善,颈动脉内膜厚度明显变薄,颈动脉内膜斑块体积明显缩小,差异均有显著性(P均＜0.05);而对照组治疗前后除血脂外,各指标比较差异均无显著性(P均＞0.05).治疗组治疗后各指标均较对照组治疗后改善明显,差异均有显著性(P均＜0.05);且治疗组临床疗效明显高于对照组(总有效率为92.4%比65.4%),差异有显著性(P＜0.01).结论:灵蒲合剂治疗CAS合并斑块疗效好、症状恢复快,且无不良反应,是治疗CAS的有效组方.
目的:研究靈蒲閤劑治療頸動脈粥樣硬化(CAS)閤併斑塊的臨床療效及其作用機製.方法:將105例CAS患者隨機分為靈蒲閤劑治療組(53例)和西藥對照組(52例),治療6箇月後,觀察兩組臨床療效、癥狀積分、血脂、血液流變學、頸動脈內膜厚度及斑塊體積的變化.結果:與治療前比較,治療組治療後癥狀積分顯著降低,血脂明顯下降,血液流變學指標明顯改善,頸動脈內膜厚度明顯變薄,頸動脈內膜斑塊體積明顯縮小,差異均有顯著性(P均＜0.05);而對照組治療前後除血脂外,各指標比較差異均無顯著性(P均＞0.05).治療組治療後各指標均較對照組治療後改善明顯,差異均有顯著性(P均＜0.05);且治療組臨床療效明顯高于對照組(總有效率為92.4%比65.4%),差異有顯著性(P＜0.01).結論:靈蒲閤劑治療CAS閤併斑塊療效好、癥狀恢複快,且無不良反應,是治療CAS的有效組方.
목적:연구령포합제치료경동맥죽양경화(CAS)합병반괴적림상료효급기작용궤제.방법:장105례CAS환자수궤분위령포합제치료조(53례)화서약대조조(52례),치료6개월후,관찰량조림상료효、증상적분、혈지、혈액류변학、경동맥내막후도급반괴체적적변화.결과:여치료전비교,치료조치료후증상적분현저강저,혈지명현하강,혈액류변학지표명현개선,경동맥내막후도명현변박,경동맥내막반괴체적명현축소,차이균유현저성(P균＜0.05);이대조조치료전후제혈지외,각지표비교차이균무현저성(P균＞0.05).치료조치료후각지표균교대조조치료후개선명현,차이균유현저성(P균＜0.05);차치료조림상료효명현고우대조조(총유효솔위92.4%비65.4%),차이유현저성(P＜0.01).결론:령포합제치료CAS합병반괴료효호、증상회복쾌,차무불량반응,시치료CAS적유효조방.
