中国中医药信息杂志
中國中醫藥信息雜誌
중국중의약신식잡지
CHINESE JOURNAL OF INFORMATION ON TRADITIONAL CHINESE MEDICINE
2010年
4期
13-15
,共3页
熊鹏程%卢芙蓉%秦铀%沈霖
熊鵬程%盧芙蓉%秦鈾%瀋霖
웅붕정%로부용%진유%침림
伤科熏洗方%类风湿性关节炎%肿瘤坏死因子-α%白细胞介素-1β
傷科熏洗方%類風濕性關節炎%腫瘤壞死因子-α%白細胞介素-1β
상과훈세방%류풍습성관절염%종류배사인자-α%백세포개소-1β
目的 探讨伤科熏洗方对类风湿性关节炎(RA)的疗效及其对RA患者血清肿瘤坏死因子-α(TNF-α)和白细胞介素-1β(IL-1β)水平的调节作用.方法 选取110例RA活动期患者,随机分为治疗组和对照组,每组55例.治疗组采用伤科熏洗方联合西药治疗,对照组仅用西药治疗,共4周.观察2组的临床疗效以及治疗前后临床症状和实验室指标的变化,采用ELISA法检测患者血清TNF-α和IL-1β水平.结果 治疗组和对照组总有效率分别为72.7%和49.1%,治疗组明显高于对照组(P<0.05).治疗组和对照组临床症状均明显改善(P<0.05),但治疗组明显优于对照组(P<0.05).治疗组血沉、C反应蛋白、TNF-α和IL-1β水平均明显降低(P<0.05),对照组无明显变化(P>0.05).结论 伤科熏洗方下调TNF-α和IL-1β可能是其治疗RA的重要机制之一.
目的 探討傷科熏洗方對類風濕性關節炎(RA)的療效及其對RA患者血清腫瘤壞死因子-α(TNF-α)和白細胞介素-1β(IL-1β)水平的調節作用.方法 選取110例RA活動期患者,隨機分為治療組和對照組,每組55例.治療組採用傷科熏洗方聯閤西藥治療,對照組僅用西藥治療,共4週.觀察2組的臨床療效以及治療前後臨床癥狀和實驗室指標的變化,採用ELISA法檢測患者血清TNF-α和IL-1β水平.結果 治療組和對照組總有效率分彆為72.7%和49.1%,治療組明顯高于對照組(P<0.05).治療組和對照組臨床癥狀均明顯改善(P<0.05),但治療組明顯優于對照組(P<0.05).治療組血沉、C反應蛋白、TNF-α和IL-1β水平均明顯降低(P<0.05),對照組無明顯變化(P>0.05).結論 傷科熏洗方下調TNF-α和IL-1β可能是其治療RA的重要機製之一.
목적 탐토상과훈세방대류풍습성관절염(RA)적료효급기대RA환자혈청종류배사인자-α(TNF-α)화백세포개소-1β(IL-1β)수평적조절작용.방법 선취110례RA활동기환자,수궤분위치료조화대조조,매조55례.치료조채용상과훈세방연합서약치료,대조조부용서약치료,공4주.관찰2조적림상료효이급치료전후림상증상화실험실지표적변화,채용ELISA법검측환자혈청TNF-α화IL-1β수평.결과 치료조화대조조총유효솔분별위72.7%화49.1%,치료조명현고우대조조(P<0.05).치료조화대조조림상증상균명현개선(P<0.05),단치료조명현우우대조조(P<0.05).치료조혈침、C반응단백、TNF-α화IL-1β수평균명현강저(P<0.05),대조조무명현변화(P>0.05).결론 상과훈세방하조TNF-α화IL-1β가능시기치료RA적중요궤제지일.