中华老年医学杂志
中華老年醫學雜誌
중화노년의학잡지
Chinese Journal of Geriatrics
2007年
9期
658-660
,共3页
心力衰竭,充血性%细胞因子类%心电描记术,动态
心力衰竭,充血性%細胞因子類%心電描記術,動態
심력쇠갈,충혈성%세포인자류%심전묘기술,동태
目的 观察老年慢性心力衰竭(CHF)患者炎性细胞因子和心率变异性(HRV)的相关性.方法 128例60岁及以上老年CHF患者(CHF组),对照组50例为健康体检者.比较两组炎性细胞因子包括肿瘤坏死因子可溶性受体Ⅰ、Ⅱ(sTNF-RⅠ、sTNF-RⅡ)和白细胞介素6(IL-6)表达水平,24 h内的全部HRV参数[正常心动周期的标准差(SDNN)、24 h内5 min节段平均心动周期的标准差(SDANN)、24 h内全部5 min节段所有心动周期标准差的平均值(SDNNI)、相邻正常心动周期差值均方的平均根(rMSSD)和相邻两正常心动周期差值大于50 ms的个数所占的百分比(pNN50)],分析二者相关性.结果 CHF组患者HRV参数低于对照组:SDNN分别为(99.8±22.4)和(146.6±43.2)ms、SDANN分别为(85.5±23.6)和(138.7±40.9)ms、SDNNI分别为(41.7±15.8)和(56.9±18.8)ms、rMSSD分别为(23.4±13.0)和(30.0±12.9)ms、pNN50分别为(5.5±3.8)和(12.0±4.7)%;CHF患者炎性细胞因子明显高于对照组(均为P＜0.05);CHF患者HRV参数与炎性细胞因子浓度间呈负相关(r≥-0.44,P＜0.05).结论 炎性细胞因子sTNF-R Ⅰ、sTNF-RⅡ和IL-6可能是老年CHF患者HRV下降的原因之一.
目的 觀察老年慢性心力衰竭(CHF)患者炎性細胞因子和心率變異性(HRV)的相關性.方法 128例60歲及以上老年CHF患者(CHF組),對照組50例為健康體檢者.比較兩組炎性細胞因子包括腫瘤壞死因子可溶性受體Ⅰ、Ⅱ(sTNF-RⅠ、sTNF-RⅡ)和白細胞介素6(IL-6)錶達水平,24 h內的全部HRV參數[正常心動週期的標準差(SDNN)、24 h內5 min節段平均心動週期的標準差(SDANN)、24 h內全部5 min節段所有心動週期標準差的平均值(SDNNI)、相鄰正常心動週期差值均方的平均根(rMSSD)和相鄰兩正常心動週期差值大于50 ms的箇數所佔的百分比(pNN50)],分析二者相關性.結果 CHF組患者HRV參數低于對照組:SDNN分彆為(99.8±22.4)和(146.6±43.2)ms、SDANN分彆為(85.5±23.6)和(138.7±40.9)ms、SDNNI分彆為(41.7±15.8)和(56.9±18.8)ms、rMSSD分彆為(23.4±13.0)和(30.0±12.9)ms、pNN50分彆為(5.5±3.8)和(12.0±4.7)%;CHF患者炎性細胞因子明顯高于對照組(均為P＜0.05);CHF患者HRV參數與炎性細胞因子濃度間呈負相關(r≥-0.44,P＜0.05).結論 炎性細胞因子sTNF-R Ⅰ、sTNF-RⅡ和IL-6可能是老年CHF患者HRV下降的原因之一.
목적 관찰노년만성심력쇠갈(CHF)환자염성세포인자화심솔변이성(HRV)적상관성.방법 128례60세급이상노년CHF환자(CHF조),대조조50례위건강체검자.비교량조염성세포인자포괄종류배사인자가용성수체Ⅰ、Ⅱ(sTNF-RⅠ、sTNF-RⅡ)화백세포개소6(IL-6)표체수평,24 h내적전부HRV삼수[정상심동주기적표준차(SDNN)、24 h내5 min절단평균심동주기적표준차(SDANN)、24 h내전부5 min절단소유심동주기표준차적평균치(SDNNI)、상린정상심동주기차치균방적평균근(rMSSD)화상린량정상심동주기차치대우50 ms적개수소점적백분비(pNN50)],분석이자상관성.결과 CHF조환자HRV삼수저우대조조:SDNN분별위(99.8±22.4)화(146.6±43.2)ms、SDANN분별위(85.5±23.6)화(138.7±40.9)ms、SDNNI분별위(41.7±15.8)화(56.9±18.8)ms、rMSSD분별위(23.4±13.0)화(30.0±12.9)ms、pNN50분별위(5.5±3.8)화(12.0±4.7)%;CHF환자염성세포인자명현고우대조조(균위P＜0.05);CHF환자HRV삼수여염성세포인자농도간정부상관(r≥-0.44,P＜0.05).결론 염성세포인자sTNF-R Ⅰ、sTNF-RⅡ화IL-6가능시노년CHF환자HRV하강적원인지일.
