中医杂志
中醫雜誌
중의잡지
JOURNAL OF TRADITIONAL CHINESE MEDICINE
2007年
5期
419-421
,共3页
慢性腹泻%肠道菌群失调%参四方煎剂
慢性腹瀉%腸道菌群失調%參四方煎劑
만성복사%장도균군실조%삼사방전제
目的 观察参四方煎剂治疗慢性顽固性腹泻的临床疗效及对肠道菌群的影响. 方法 将98例患者随机分为两组,治疗组48例给予参四方煎剂,对照组50例给予参苓白术丸合四神丸治疗,疗程均为4周. 结果 治疗组总有效率、临床痊愈率分别为95.83%、68.75%,明显优于对照组(68.00%、26.00%).治疗组治疗后各中医症状体征积分均有明显改善(P＜0.01),对照组仅食欲不振、畏寒肢冷、口淡不渴、神疲懒言有明显改善(P＜0.05或P＜0.01).两组治疗后肠道优势有益菌均有所改善(P＜0.05或P＜0.01),且治疗组改善尤为明显(P＜0.05). 结论 参四方煎剂治疗慢性顽固性腹泻临床疗效显著,对肠道菌群的消长调节作用明显,能重建宿主的微生态平衡.
目的 觀察參四方煎劑治療慢性頑固性腹瀉的臨床療效及對腸道菌群的影響. 方法 將98例患者隨機分為兩組,治療組48例給予參四方煎劑,對照組50例給予參苓白術汍閤四神汍治療,療程均為4週. 結果 治療組總有效率、臨床痊愈率分彆為95.83%、68.75%,明顯優于對照組(68.00%、26.00%).治療組治療後各中醫癥狀體徵積分均有明顯改善(P＜0.01),對照組僅食欲不振、畏寒肢冷、口淡不渴、神疲懶言有明顯改善(P＜0.05或P＜0.01).兩組治療後腸道優勢有益菌均有所改善(P＜0.05或P＜0.01),且治療組改善尤為明顯(P＜0.05). 結論 參四方煎劑治療慢性頑固性腹瀉臨床療效顯著,對腸道菌群的消長調節作用明顯,能重建宿主的微生態平衡.
목적 관찰삼사방전제치료만성완고성복사적림상료효급대장도균군적영향. 방법 장98례환자수궤분위량조,치료조48례급여삼사방전제,대조조50례급여삼령백술환합사신환치료,료정균위4주. 결과 치료조총유효솔、림상전유솔분별위95.83%、68.75%,명현우우대조조(68.00%、26.00%).치료조치료후각중의증상체정적분균유명현개선(P＜0.01),대조조부식욕불진、외한지랭、구담불갈、신피라언유명현개선(P＜0.05혹P＜0.01).량조치료후장도우세유익균균유소개선(P＜0.05혹P＜0.01),차치료조개선우위명현(P＜0.05). 결론 삼사방전제치료만성완고성복사림상료효현저,대장도균군적소장조절작용명현,능중건숙주적미생태평형.
