东北师大学报(哲学社会科学版)
東北師大學報(哲學社會科學版)
동북사대학보(철학사회과학판)
JOURNAL OF NORTHEAST NORMAL UNIVERSITY(PHILOSOPHY AND SOCIAL SCIENCES)
2010年
5期
98-100
,共3页
元语言否定%歧义%焦点标记
元語言否定%歧義%焦點標記
원어언부정%기의%초점표기
元语言否定到底是否如Horn所言为否定的歧义?汉语元语言否定要用"不是",这似乎从跨语言的角度证实了Horn的歧义说,而实际情况并非如此.通过对汉语元语言否定的考察,发现"不是"并非汉语元语言否定特有的形式标记,"是"在此只不过是一个焦点标记.这证明Horn的元语言否定歧义论有问题,元语言否定不存在专门的形式标记.
元語言否定到底是否如Horn所言為否定的歧義?漢語元語言否定要用"不是",這似乎從跨語言的角度證實瞭Horn的歧義說,而實際情況併非如此.通過對漢語元語言否定的攷察,髮現"不是"併非漢語元語言否定特有的形式標記,"是"在此隻不過是一箇焦點標記.這證明Horn的元語言否定歧義論有問題,元語言否定不存在專門的形式標記.
원어언부정도저시부여Horn소언위부정적기의?한어원어언부정요용"불시",저사호종과어언적각도증실료Horn적기의설,이실제정황병비여차.통과대한어원어언부정적고찰,발현"불시"병비한어원어언부정특유적형식표기,"시"재차지불과시일개초점표기.저증명Horn적원어언부정기의론유문제,원어언부정불존재전문적형식표기.