现代中西医结合杂志
現代中西醫結閤雜誌
현대중서의결합잡지
MODERN JOURNAL OF INTEGRATED TRADITIONAL CHINESE AND WESTERN MEDICINE
2011年
16期
1962-1963
,共2页
王翠云%陈继红%夏斌%李瑾%丁一娟
王翠雲%陳繼紅%夏斌%李瑾%丁一娟
왕취운%진계홍%하빈%리근%정일연
溃疡性结肠炎%结肠宁%柳氮磺吡啶%保留灌肠
潰瘍性結腸炎%結腸寧%柳氮磺吡啶%保留灌腸
궤양성결장염%결장저%류담광필정%보류관장
目的 比较结肠宁和柳氮磺吡啶通过改良保留灌肠给药方式治疗溃疡性结肠炎的临床疗效.方法 将90例溃疡性结肠炎患者随机分为2组:试验组46例给予结肠宁5.0g溶于100mL生理盐水中保留灌肠,1次/d;对照组 44例以柳氮磺吡啶片1.0g粉碎后溶于100mL生理盐水中保留灌肠,1次/d.2组均用药4周.观察患者用药前及用药后2周、4周时大便次数、血便情况,并于4周后进行内镜检查.结果 治疗2周后试验组和对照组临床症状缓解率分别为87%和66%(P<0.05),治疗4周后分别为91%和73%,4周后内镜缓解率为89%和68%(P<0.05).2组总有效率分别为91%和73%(P<0.05).结论 结肠宁保留灌肠治疗溃疡性结肠炎早期缓解率高,短期内治疗效果优于柳氮磺吡啶.
目的 比較結腸寧和柳氮磺吡啶通過改良保留灌腸給藥方式治療潰瘍性結腸炎的臨床療效.方法 將90例潰瘍性結腸炎患者隨機分為2組:試驗組46例給予結腸寧5.0g溶于100mL生理鹽水中保留灌腸,1次/d;對照組 44例以柳氮磺吡啶片1.0g粉碎後溶于100mL生理鹽水中保留灌腸,1次/d.2組均用藥4週.觀察患者用藥前及用藥後2週、4週時大便次數、血便情況,併于4週後進行內鏡檢查.結果 治療2週後試驗組和對照組臨床癥狀緩解率分彆為87%和66%(P<0.05),治療4週後分彆為91%和73%,4週後內鏡緩解率為89%和68%(P<0.05).2組總有效率分彆為91%和73%(P<0.05).結論 結腸寧保留灌腸治療潰瘍性結腸炎早期緩解率高,短期內治療效果優于柳氮磺吡啶.
목적 비교결장저화류담광필정통과개량보류관장급약방식치료궤양성결장염적림상료효.방법 장90례궤양성결장염환자수궤분위2조:시험조46례급여결장저5.0g용우100mL생리염수중보류관장,1차/d;대조조 44례이류담광필정편1.0g분쇄후용우100mL생리염수중보류관장,1차/d.2조균용약4주.관찰환자용약전급용약후2주、4주시대편차수、혈편정황,병우4주후진행내경검사.결과 치료2주후시험조화대조조림상증상완해솔분별위87%화66%(P<0.05),치료4주후분별위91%화73%,4주후내경완해솔위89%화68%(P<0.05).2조총유효솔분별위91%화73%(P<0.05).결론 결장저보류관장치료궤양성결장염조기완해솔고,단기내치료효과우우류담광필정.