中国心血管病研究
中國心血管病研究
중국심혈관병연구
CHINESE JOURNAL OF CARDIOVASCULAR REVIEW
2011年
10期
729-732
,共4页
郑理玲%廖崇先%陈宏伟%吴伟平%孙少芳
鄭理玲%廖崇先%陳宏偉%吳偉平%孫少芳
정리령%료숭선%진굉위%오위평%손소방
体外循环%自体血预充%全身性炎性反应%细胞因子
體外循環%自體血預充%全身性炎性反應%細胞因子
체외순배%자체혈예충%전신성염성반응%세포인자
目的 研究体外循环采用自体血预充技术对全身炎性反应相关指标的影响.方法 32例非急诊手术首次接受体外循环下心脏冠脉搭桥的患者,依性别(男女比例)、年龄、体重、身高、体表面积(BSA)和射血分数(EF)进行配对后分为两组:自体血预充组(16例)和经典预充组(16例).自体血预充组:用1250 ml晶体液和8000 IU肝素预充,体外循环开始前先采用自体血预充技术置换出大部分最初预充液,置换过程中严密监视血流动力学变化,维持平均动脉压(MAP)在50 mm Hg以上.整个过程依患者血流动力学耐受程度决定.经典预充组:1250 ml晶体液和8000 IU肝素预充.两组患者心肌保护均采用Calafiore温血停跳液灌注,体外循环中保持温度35.0 ℃~35.5 ℃,流量 2.5~2.8 L·min-1·m-2.所有患者按标准手术步骤进行手术,先完成全部远端吻合口后,开放升主动脉再逐一完成近端吻合.平均体外循环时间64 min,阻断升主动脉时间37 min,平均每例搭桥3.0支.手术结束前将体外循环系统中余血全部回输给患者.结果 自体血预充组平均置换出(885±161)ml的最初预充液,患者体外循环中、手术结束时、术后6 h、术后1 d的HCT水平均明显高于经典预充组(P<0.05).90%自体血预充组患者围术期免于输血,而经典预充组患者未输血比例为68%.患者体外循环结束和体外循环后6 h动脉血IL-6水平低于经典体外循环组(P<0.05).经典预充组患者体外循环开始和结束时IL-8、TNF-α水平高于自体血预充组(P<0.05).结论 体外循环应用自体血预充技术能减少血液稀释,减少围术期输血量,一定程度地抑制IL-6、IL-8和TNF-α炎症介质的升高.
目的 研究體外循環採用自體血預充技術對全身炎性反應相關指標的影響.方法 32例非急診手術首次接受體外循環下心髒冠脈搭橋的患者,依性彆(男女比例)、年齡、體重、身高、體錶麵積(BSA)和射血分數(EF)進行配對後分為兩組:自體血預充組(16例)和經典預充組(16例).自體血預充組:用1250 ml晶體液和8000 IU肝素預充,體外循環開始前先採用自體血預充技術置換齣大部分最初預充液,置換過程中嚴密鑑視血流動力學變化,維持平均動脈壓(MAP)在50 mm Hg以上.整箇過程依患者血流動力學耐受程度決定.經典預充組:1250 ml晶體液和8000 IU肝素預充.兩組患者心肌保護均採用Calafiore溫血停跳液灌註,體外循環中保持溫度35.0 ℃~35.5 ℃,流量 2.5~2.8 L·min-1·m-2.所有患者按標準手術步驟進行手術,先完成全部遠耑吻閤口後,開放升主動脈再逐一完成近耑吻閤.平均體外循環時間64 min,阻斷升主動脈時間37 min,平均每例搭橋3.0支.手術結束前將體外循環繫統中餘血全部迴輸給患者.結果 自體血預充組平均置換齣(885±161)ml的最初預充液,患者體外循環中、手術結束時、術後6 h、術後1 d的HCT水平均明顯高于經典預充組(P<0.05).90%自體血預充組患者圍術期免于輸血,而經典預充組患者未輸血比例為68%.患者體外循環結束和體外循環後6 h動脈血IL-6水平低于經典體外循環組(P<0.05).經典預充組患者體外循環開始和結束時IL-8、TNF-α水平高于自體血預充組(P<0.05).結論 體外循環應用自體血預充技術能減少血液稀釋,減少圍術期輸血量,一定程度地抑製IL-6、IL-8和TNF-α炎癥介質的升高.
목적 연구체외순배채용자체혈예충기술대전신염성반응상관지표적영향.방법 32례비급진수술수차접수체외순배하심장관맥탑교적환자,의성별(남녀비례)、년령、체중、신고、체표면적(BSA)화사혈분수(EF)진행배대후분위량조:자체혈예충조(16례)화경전예충조(16례).자체혈예충조:용1250 ml정체액화8000 IU간소예충,체외순배개시전선채용자체혈예충기술치환출대부분최초예충액,치환과정중엄밀감시혈류동역학변화,유지평균동맥압(MAP)재50 mm Hg이상.정개과정의환자혈류동역학내수정도결정.경전예충조:1250 ml정체액화8000 IU간소예충.량조환자심기보호균채용Calafiore온혈정도액관주,체외순배중보지온도35.0 ℃~35.5 ℃,류량 2.5~2.8 L·min-1·m-2.소유환자안표준수술보취진행수술,선완성전부원단문합구후,개방승주동맥재축일완성근단문합.평균체외순배시간64 min,조단승주동맥시간37 min,평균매례탑교3.0지.수술결속전장체외순배계통중여혈전부회수급환자.결과 자체혈예충조평균치환출(885±161)ml적최초예충액,환자체외순배중、수술결속시、술후6 h、술후1 d적HCT수평균명현고우경전예충조(P<0.05).90%자체혈예충조환자위술기면우수혈,이경전예충조환자미수혈비례위68%.환자체외순배결속화체외순배후6 h동맥혈IL-6수평저우경전체외순배조(P<0.05).경전예충조환자체외순배개시화결속시IL-8、TNF-α수평고우자체혈예충조(P<0.05).결론 체외순배응용자체혈예충기술능감소혈액희석,감소위술기수혈량,일정정도지억제IL-6、IL-8화TNF-α염증개질적승고.