中华麻醉学杂志
中華痳醉學雜誌
중화마취학잡지
CHINESE JOURNAL OF ANESTHESIOLOGY
2009年
6期
547-549
,共3页
冉珂%段开明%朱蓉%李利文%阮文燕%徐军美%常业恬
冉珂%段開明%硃蓉%李利文%阮文燕%徐軍美%常業恬
염가%단개명%주용%리리문%원문연%서군미%상업념
受体,阿片样%异氟醚%缺血预处理,心肌%心肌再灌注损伤
受體,阿片樣%異氟醚%缺血預處理,心肌%心肌再灌註損傷
수체,아편양%이불미%결혈예처리,심기%심기재관주손상
Receptors,opioid%Isoflurane%Ischemic preconditioning,myocardial%Myocardial reperfusion injury
目的 探讨阿片受体在异氟醚延迟预处理减轻兔心肌缺血再灌注损伤中的作用.方法 健康雄性新西兰大白兔40只,体重2.0~2.5 kg,采用结扎左冠状动脉前降支40 min,再灌注120 min的方法制备心肌缺血再灌注损伤模型,随机分为4组(n=10):假手术组(S组)吸入纯氧2 h,24 h后仅动脉下穿线不结扎;心肌缺血再灌注组(IR组)吸入纯氧2 h,24 h后行心肌缺血再灌注;异氟醚延迟预处理组(I组)吸人2%异氟醚2 h,24 h后行心肌缺血再灌注;阿片受体阻断剂+异氟醚延迟预处理组(N组)静脉注射纳洛酮6 mg/kg后10 min,吸入2%异氟醚2 h,24 h后行心肌缺血再灌注.于再灌注120 min时取心脏,计算心肌缺血面积和梗死面积,测定磷酸化p38MAPK蛋白表达水平,观察心肌细胞超微结构.结果 S组心肌细胞完整,排列整齐,线粒体形态正常,糖原丰富;IR组和N组心肌细胞水肿,心肌纤维排列紊乱,线粒体、内质网膜水肿,空泡化;I组心肌细胞水肿程度减轻,心肌纤维排列较完整,线粒体轻度水肿.与IR组比较,I组心肌梗死面积减小,磷酸化p38MAPK蛋白表达下调(P<0.05),N组上述指标差异无统计学意义(P>0.05).结论 阿片受体参与异氟醚延迟预处理减轻兔心肌缺血再灌注损伤.
目的 探討阿片受體在異氟醚延遲預處理減輕兔心肌缺血再灌註損傷中的作用.方法 健康雄性新西蘭大白兔40隻,體重2.0~2.5 kg,採用結扎左冠狀動脈前降支40 min,再灌註120 min的方法製備心肌缺血再灌註損傷模型,隨機分為4組(n=10):假手術組(S組)吸入純氧2 h,24 h後僅動脈下穿線不結扎;心肌缺血再灌註組(IR組)吸入純氧2 h,24 h後行心肌缺血再灌註;異氟醚延遲預處理組(I組)吸人2%異氟醚2 h,24 h後行心肌缺血再灌註;阿片受體阻斷劑+異氟醚延遲預處理組(N組)靜脈註射納洛酮6 mg/kg後10 min,吸入2%異氟醚2 h,24 h後行心肌缺血再灌註.于再灌註120 min時取心髒,計算心肌缺血麵積和梗死麵積,測定燐痠化p38MAPK蛋白錶達水平,觀察心肌細胞超微結構.結果 S組心肌細胞完整,排列整齊,線粒體形態正常,糖原豐富;IR組和N組心肌細胞水腫,心肌纖維排列紊亂,線粒體、內質網膜水腫,空泡化;I組心肌細胞水腫程度減輕,心肌纖維排列較完整,線粒體輕度水腫.與IR組比較,I組心肌梗死麵積減小,燐痠化p38MAPK蛋白錶達下調(P<0.05),N組上述指標差異無統計學意義(P>0.05).結論 阿片受體參與異氟醚延遲預處理減輕兔心肌缺血再灌註損傷.
목적 탐토아편수체재이불미연지예처리감경토심기결혈재관주손상중적작용.방법 건강웅성신서란대백토40지,체중2.0~2.5 kg,채용결찰좌관상동맥전강지40 min,재관주120 min적방법제비심기결혈재관주손상모형,수궤분위4조(n=10):가수술조(S조)흡입순양2 h,24 h후부동맥하천선불결찰;심기결혈재관주조(IR조)흡입순양2 h,24 h후행심기결혈재관주;이불미연지예처리조(I조)흡인2%이불미2 h,24 h후행심기결혈재관주;아편수체조단제+이불미연지예처리조(N조)정맥주사납락동6 mg/kg후10 min,흡입2%이불미2 h,24 h후행심기결혈재관주.우재관주120 min시취심장,계산심기결혈면적화경사면적,측정린산화p38MAPK단백표체수평,관찰심기세포초미결구.결과 S조심기세포완정,배렬정제,선립체형태정상,당원봉부;IR조화N조심기세포수종,심기섬유배렬문란,선립체、내질망막수종,공포화;I조심기세포수종정도감경,심기섬유배렬교완정,선립체경도수종.여IR조비교,I조심기경사면적감소,린산화p38MAPK단백표체하조(P<0.05),N조상술지표차이무통계학의의(P>0.05).결론 아편수체삼여이불미연지예처리감경토심기결혈재관주손상.
Objective To investigate the role of opioid receptors in the protective effects of isoflurane-induced delayed preconditioning against myocardial ischemia-reperfusion (I/R) injury in rabbits. Methods Forty male New Zealand white rabbits weighing 2.0-2.5 kg were randomly assigned into 4 groups ( n = 10 each) : group I sham operation (S); group II I/R; group Ⅲ isoflurane + I/R (Iso) and group IV Iso + naloxone + I/R (Nal). Myocardial I/R was induced by 40 min occlusion of left anterior descending branch (LAD) of coronary artery followed by 120 min reperfusion. In group Ⅲ (Iso) 2% isoflurane in 100% O2 was inhaled for 2 h and I/R was produced 24 h later. In group IV (Nal) naloxone 6 mg/kg was given iv 10 min before 2 h of 2% isoflurane inhalation and I/R was produced 24 h later. At the end of 120 min reperfusion, infarct size (IS) and area at risk (AAR) were determined by Evan's blue and TTC staining. Myocardial ultrastructure was examined by electron microscopy. The phosphorylated p38MAPK protein expression in myocardium was determined by Western blot. Results The IS was significantly smaller in group Iso ( Ⅲ ) ( 19.7% ± 2.8%) than in I/R group ( II ) (37.8% ±1.7%) (P<0.05). The phosphorylated p38MAPK protein expression in myocardium was significantly lower in group Iso than in group I/R. Microscopic examination showed less myocardial damage in Iso group than in group I/R. The protective effects of delayed preconditioning by isoflurane was prevented by naloxone pretreatment. ConclusionOpioid receptors may be involved in the protective effects of delayed preconditioning by isoflurane against myocardial I/R injury.