中华烧伤杂志
中華燒傷雜誌
중화소상잡지
16
2008年
4期
258-262
,共5页
王广%张兵钱%阮兢%罗中华%黄跃生
王廣%張兵錢%阮兢%囉中華%黃躍生
왕엄%장병전%원긍%라중화%황약생
烧伤%休克%乳酸%肾%血细胞比容%颠簸
燒傷%休剋%乳痠%腎%血細胞比容%顛簸
소상%휴극%유산%신%혈세포비용%전파
Burns%Shock%Lactic acid%Kidney%Hematocrit%Toss
目的 了解模拟海上颠簸刺激对烧伤家兔休克的影响. 方法将132只家兔随机分为正常对照组(6只)、单纯颠簸组(行持续颠簸刺激,42只)、单纯烧伤组(行烧伤处理,42只)、烧伤颠簸组(烧伤后即刻进行持续颠簸刺激,42只).后3组家兔于处理后2、6、8、12、24、36、48 h经颈动脉取血,检测血清肌酐(Cr)、血清尿素氮(BUN)、血细胞比容(HCT)和血清乳酸(LA)水平,并取肾脏组织观察其病理学变化,同时留置导尿管持续监测家兔处理后第1、2个24 h的尿量变化;正常对照组家兔亦行上述检测. 结果烧伤颠簸组家兔血Cr、血BUN自处理后24 h起明显高于单纯烧伤组(P<0.01),血LA、HCT各时相点均显著高于单纯烧伤组(P<0.01).烧伤颠簸组家兔肾小球毛细血管和间质血管充血,肾小管上皮细胞肿胀,肾小管炎性细胞浸润及红细胞管型.单纯烧伤组病理变化轻于烧伤颠簸组.单纯烧伤组家兔处理后第1、2个24 h尿量分别为(2.59±0.23)、(2.86±0.29)mL/
h,烧伤颠簸组上述时相点尿量分别为(1.61±0.13)、(1.66±0.16)mL/h,均明显低于正常对照组[(6.06±0.18)mL/h,P<0.01]. 结论模拟海上颠簸刺激,可明显加重严重烧伤家兔休克及肾脏损害.
目的 瞭解模擬海上顛簸刺激對燒傷傢兔休剋的影響. 方法將132隻傢兔隨機分為正常對照組(6隻)、單純顛簸組(行持續顛簸刺激,42隻)、單純燒傷組(行燒傷處理,42隻)、燒傷顛簸組(燒傷後即刻進行持續顛簸刺激,42隻).後3組傢兔于處理後2、6、8、12、24、36、48 h經頸動脈取血,檢測血清肌酐(Cr)、血清尿素氮(BUN)、血細胞比容(HCT)和血清乳痠(LA)水平,併取腎髒組織觀察其病理學變化,同時留置導尿管持續鑑測傢兔處理後第1、2箇24 h的尿量變化;正常對照組傢兔亦行上述檢測. 結果燒傷顛簸組傢兔血Cr、血BUN自處理後24 h起明顯高于單純燒傷組(P<0.01),血LA、HCT各時相點均顯著高于單純燒傷組(P<0.01).燒傷顛簸組傢兔腎小毬毛細血管和間質血管充血,腎小管上皮細胞腫脹,腎小管炎性細胞浸潤及紅細胞管型.單純燒傷組病理變化輕于燒傷顛簸組.單純燒傷組傢兔處理後第1、2箇24 h尿量分彆為(2.59±0.23)、(2.86±0.29)mL/
h,燒傷顛簸組上述時相點尿量分彆為(1.61±0.13)、(1.66±0.16)mL/h,均明顯低于正常對照組[(6.06±0.18)mL/h,P<0.01]. 結論模擬海上顛簸刺激,可明顯加重嚴重燒傷傢兔休剋及腎髒損害.
목적 료해모의해상전파자격대소상가토휴극적영향. 방법장132지가토수궤분위정상대조조(6지)、단순전파조(행지속전파자격,42지)、단순소상조(행소상처리,42지)、소상전파조(소상후즉각진행지속전파자격,42지).후3조가토우처리후2、6、8、12、24、36、48 h경경동맥취혈,검측혈청기항(Cr)、혈청뇨소담(BUN)、혈세포비용(HCT)화혈청유산(LA)수평,병취신장조직관찰기병이학변화,동시류치도뇨관지속감측가토처리후제1、2개24 h적뇨량변화;정상대조조가토역행상술검측. 결과소상전파조가토혈Cr、혈BUN자처리후24 h기명현고우단순소상조(P<0.01),혈LA、HCT각시상점균현저고우단순소상조(P<0.01).소상전파조가토신소구모세혈관화간질혈관충혈,신소관상피세포종창,신소관염성세포침윤급홍세포관형.단순소상조병리변화경우소상전파조.단순소상조가토처리후제1、2개24 h뇨량분별위(2.59±0.23)、(2.86±0.29)mL/
h,소상전파조상술시상점뇨량분별위(1.61±0.13)、(1.66±0.16)mL/h,균명현저우정상대조조[(6.06±0.18)mL/h,P<0.01]. 결론모의해상전파자격,가명현가중엄중소상가토휴극급신장손해.
Objective To investigate the effect of stimulation of toss simulated at sea on shock in se- vere burn rabbits. Methods One hundred and thirty-two rabbits were randomly divided into normal control group ( NC group, n = 6 ) , toss group ( T group, with treatment of continuous toss, n = 42 ) , bum group ( B group, with treatment of burn, n = 42 ), burn and toss ( BT group, with treatment of continuous toss after burn, n =42). The level of Cr, BUN, HCT and LA from blood samples in T,BT,B groups were observed at 2,6, 8,12,24,36,48 post treatment hour(PTH). The changes in urinary volume was measured during 48 PTH. The histopathologic changes in kidney were observed at above-mentioned time points. The above indices in NC group were also observed. Results The mean urinary volume in B group during the first and second 24 PTH was ( 2.59 ± 0. 23 ) and ( 2.86 ± 0. 29) mL/h, while that in BT group was ( 1.61 ± 0.13 ) and ( 1.66 ± 0. 16) mL/h respectively ,which were all lower than those in NC group (6.06 ± 0.18 mL/h, P < 0.01 ). The levels of HCT and LA in BT group were obviously higher than those in B group at each time point. The levels of Cr and BUN in BT group at 24,36,48 PTH were significantly higher than those in B group. The his- topathological observation showed the capillary vessels and mesenchymal cells of kidney glomerulus were con- gestive ,epithelial cells in kidney tubules were swollen. The infiltration degree of inflammatory cells in kidney tubule,and the pathological changes of erythrocyte cast in BT group were more serious than those in B group. Conclusion The toss simulated at sea can significantly aggravate shock and the renal damages in severe burn rabbits.