茶叶
茶葉
다협
JOURNAL OF TEA
2008年
4期
225-229,236
,共6页
输日茶叶贸易%生产和消费结构%绿色壁垒%茶饮料%竞争力
輸日茶葉貿易%生產和消費結構%綠色壁壘%茶飲料%競爭力
수일다협무역%생산화소비결구%록색벽루%다음료%경쟁력
本文以中日两国茶叶贸易的相关统计数据为依据,对中国输日茶叶贸易的变化进行了研究,并从日本茶叶生产和消费结构、绿色壁垒、日本茶饮料的发展及中国茶叶国际竞争力等方面对可能的影响因素进行了分析,发现中国输日茶叶贸易有进一步上升的趋势,其中绿茶和乌龙茶的输日潜力较大,同时日本茶叶生产和消费结构对中国输日茶叶贸易影响最大,从根本上决定了输日茶叶贸易必将进一步扩大,而茶饮料市场并未对输日茶叶贸易构成实质影响,日本政府的绿色壁垒及中国茶叶国际竞争力的劣势在中国输日茶叶贸易中起一定的负面影响.
本文以中日兩國茶葉貿易的相關統計數據為依據,對中國輸日茶葉貿易的變化進行瞭研究,併從日本茶葉生產和消費結構、綠色壁壘、日本茶飲料的髮展及中國茶葉國際競爭力等方麵對可能的影響因素進行瞭分析,髮現中國輸日茶葉貿易有進一步上升的趨勢,其中綠茶和烏龍茶的輸日潛力較大,同時日本茶葉生產和消費結構對中國輸日茶葉貿易影響最大,從根本上決定瞭輸日茶葉貿易必將進一步擴大,而茶飲料市場併未對輸日茶葉貿易構成實質影響,日本政府的綠色壁壘及中國茶葉國際競爭力的劣勢在中國輸日茶葉貿易中起一定的負麵影響.
본문이중일량국다협무역적상관통계수거위의거,대중국수일다협무역적변화진행료연구,병종일본다협생산화소비결구、록색벽루、일본다음료적발전급중국다협국제경쟁력등방면대가능적영향인소진행료분석,발현중국수일다협무역유진일보상승적추세,기중록다화오룡다적수일잠력교대,동시일본다협생산화소비결구대중국수일다협무역영향최대,종근본상결정료수일다협무역필장진일보확대,이다음료시장병미대수일다협무역구성실질영향,일본정부적록색벽루급중국다협국제경쟁력적열세재중국수일다협무역중기일정적부면영향.