CAJ | 학술논문

目的:研究高龄患者腹腔镜与开腹结直肠癌根治术围手术期IL-6、IL-10和C反应蛋白(C-reactive protein,CRP)及内脏蛋白的差异.方法:按患者意愿将41例行结直肠癌根治术的高龄患者分为腹腔镜组(n=20) 和开腹组(n=21),两组患者的年龄、性别、体重指数(BMI)等差异无统计学意义,具有可比性,检测两组患者术前、术后的应激指标:血清IL-6、IL-10、CRP及内脏蛋白:前白蛋白(prealbumin,PRE)、转铁蛋白(transferrin,TRF)、视黄醇结合蛋白(retinal-binding protein,RbP)的变化.结果:两组患者CRP在术后1、2、3d均较术前明显升高(P<0.01),术后第2天达峰值,腹腔镜组术后CRP明显低于开腹组(P<0.01);两组患者血清IL-6、IL-10术后明显升高,腹腔镜组明显低于开腹组(P<0.01),IL-10升高持续时间短.术后两组PRE、TRF、RbP均较术前明显下降(P<0.01),术后1、2d两组各项指标差异无统计学意义(P>0.05),术后第3天腹腔镜组4种蛋白指标均明显高于开腹组(P<0.01).结论:本组高龄患者术后应激水平及内脏蛋白指标的结果显示,腹腔镜结直肠癌根治术较开腹手术创伤小,应激水平低,有利于机体内脏蛋白的恢复,这对实施微创外科是有力的支持.
목적:연구고령환자복강경여개복결직장암근치술위수술기IL-6、IL-10화C반응단백(C-reactive protein,CRP)급내장단백적차이.방법:안환자의원장41례행결직장암근치술적고령환자분위복강경조(n=20) 화개복조(n=21),량조환자적년령、성별、체중지수(BMI)등차이무통계학의의,구유가비성,검측량조환자술전、술후적응격지표:혈청IL-6、IL-10、CRP급내장단백:전백단백(prealbumin,PRE)、전철단백(transferrin,TRF)、시황순결합단백(retinal-binding protein,RbP)적변화.결과:량조환자CRP재술후1、2、3d균교술전명현승고(P<0.01),술후제2천체봉치,복강경조술후CRP명현저우개복조(P<0.01);량조환자혈청IL-6、IL-10술후명현승고,복강경조명현저우개복조(P<0.01),IL-10승고지속시간단.술후량조PRE、TRF、RbP균교술전명현하강(P<0.01),술후1、2d량조각항지표차이무통계학의의(P>0.05),술후제3천복강경조4충단백지표균명현고우개복조(P<0.01).결론:본조고령환자술후응격수평급내장단백지표적결과현시,복강경결직장암근치술교개복수술창상소,응격수평저,유리우궤체내장단백적회복,저대실시미창외과시유력적지지.