河北医科大学学报
河北醫科大學學報
하북의과대학학보
JOURNAL OF HEBEI MEDICAL UNIVERSITY
2011年
1期
10-13
,共4页
黎宝红%邓哲彤%董嘉怡%童晓萍
黎寶紅%鄧哲彤%董嘉怡%童曉萍
려보홍%산철동%동가이%동효평
肺疾病,慢性阻塞性%中西医结合疗法%治疗结果
肺疾病,慢性阻塞性%中西醫結閤療法%治療結果
폐질병,만성조새성%중서의결합요법%치료결과
目的 观察西医联合中医艾灸治疗中度、重度慢性阻塞性肺疾病(chronic obstructive pulmonary disease,COPD)的临床疗效.方法 选取确诊中度、重度COPD患者84例,随机分成西医联合中医艾灸治疗组(简称治疗组)44例与单纯西医治疗组(简称对照组)40例.治疗3个月后,观察2组患者的第1秒用力呼气容积占预计值百分比(the forced expiratory volume at 1 second to predicted value ratio,FEV1%)、第1秒用力呼气容积占用力肺活量比值(the forced expiratory volume at 1 second to forced vital capacity ratio,FEV1/FVC%)、医学研究委员会呼吸困难评分 (medical research council dyspnea scale,MRC)、6min步行距离(six minutes' walk distance)、体质量指数(body mass index,BMI)的变化.结果 治疗组经西医联合中医艾灸治疗后,FEV1%、FEV1/FVC%、MRC评分、6min步行距离、BMI,与治疗前比较,差异有统计学意义(P<0.05);与对照组治疗后比较,差异有统计学意义(P<0.05).结论 西医联合中医艾灸治疗中度、重度COPD稳定期患者效果优于单纯西药治疗,值得临床应用及推广.
目的 觀察西醫聯閤中醫艾灸治療中度、重度慢性阻塞性肺疾病(chronic obstructive pulmonary disease,COPD)的臨床療效.方法 選取確診中度、重度COPD患者84例,隨機分成西醫聯閤中醫艾灸治療組(簡稱治療組)44例與單純西醫治療組(簡稱對照組)40例.治療3箇月後,觀察2組患者的第1秒用力呼氣容積佔預計值百分比(the forced expiratory volume at 1 second to predicted value ratio,FEV1%)、第1秒用力呼氣容積佔用力肺活量比值(the forced expiratory volume at 1 second to forced vital capacity ratio,FEV1/FVC%)、醫學研究委員會呼吸睏難評分 (medical research council dyspnea scale,MRC)、6min步行距離(six minutes' walk distance)、體質量指數(body mass index,BMI)的變化.結果 治療組經西醫聯閤中醫艾灸治療後,FEV1%、FEV1/FVC%、MRC評分、6min步行距離、BMI,與治療前比較,差異有統計學意義(P<0.05);與對照組治療後比較,差異有統計學意義(P<0.05).結論 西醫聯閤中醫艾灸治療中度、重度COPD穩定期患者效果優于單純西藥治療,值得臨床應用及推廣.
목적 관찰서의연합중의애구치료중도、중도만성조새성폐질병(chronic obstructive pulmonary disease,COPD)적림상료효.방법 선취학진중도、중도COPD환자84례,수궤분성서의연합중의애구치료조(간칭치료조)44례여단순서의치료조(간칭대조조)40례.치료3개월후,관찰2조환자적제1초용력호기용적점예계치백분비(the forced expiratory volume at 1 second to predicted value ratio,FEV1%)、제1초용력호기용적점용력폐활량비치(the forced expiratory volume at 1 second to forced vital capacity ratio,FEV1/FVC%)、의학연구위원회호흡곤난평분 (medical research council dyspnea scale,MRC)、6min보행거리(six minutes' walk distance)、체질량지수(body mass index,BMI)적변화.결과 치료조경서의연합중의애구치료후,FEV1%、FEV1/FVC%、MRC평분、6min보행거리、BMI,여치료전비교,차이유통계학의의(P<0.05);여대조조치료후비교,차이유통계학의의(P<0.05).결론 서의연합중의애구치료중도、중도COPD은정기환자효과우우단순서약치료,치득림상응용급추엄.
