中国老年学杂志
中國老年學雜誌
중국노년학잡지
CHINESE JOURNAL OF GERONTOLOGY
2012年
15期
3269-3271
,共3页
孙菲%刁丽军%汤哲%刘富荣%刘宏军%关绍晨%吴晓光
孫菲%刁麗軍%湯哲%劉富榮%劉宏軍%關紹晨%吳曉光
손비%조려군%탕철%류부영%류굉군%관소신%오효광
躯体疾病%抑郁症状
軀體疾病%抑鬱癥狀
구체질병%억욱증상
目的 探讨老年人躯体疾病对抑郁症状转归的影响,为防治老年人抑郁,改善抑郁症状提供依据.方法 采用按类分层、随机、整群等距的抽样原则,在北京城乡社区老年人群中抽取有效样本2 506例,分别于2000和2004年采用综合问卷进行人户调查.结果 2000年共检出抑郁症状者282例,在2004的调查中,对这282名老年人进行了追踪调查,将其转归分为:好转、无变化、加重和死亡.其中＜75岁老人抑郁症状的好转率高于≥75岁老人；＜75岁老人抑郁症状的加重率及死亡率均低于≥75岁老人.除青光眼以外,其他各类慢性病患者的抑郁症状好转率均低于无此疾病的对照人群,其中无骨关节病和听力障碍的老年人抑郁症状的好转率明显高于有骨关节病和听力障碍的老年人(P＜0.05).结论 为了降低老年抑郁症状的发病风险和改善老年抑郁症状的预后,提高老年人的生活质量,应该重视老年人躯体功能的改善.
目的 探討老年人軀體疾病對抑鬱癥狀轉歸的影響,為防治老年人抑鬱,改善抑鬱癥狀提供依據.方法 採用按類分層、隨機、整群等距的抽樣原則,在北京城鄉社區老年人群中抽取有效樣本2 506例,分彆于2000和2004年採用綜閤問捲進行人戶調查.結果 2000年共檢齣抑鬱癥狀者282例,在2004的調查中,對這282名老年人進行瞭追蹤調查,將其轉歸分為:好轉、無變化、加重和死亡.其中＜75歲老人抑鬱癥狀的好轉率高于≥75歲老人；＜75歲老人抑鬱癥狀的加重率及死亡率均低于≥75歲老人.除青光眼以外,其他各類慢性病患者的抑鬱癥狀好轉率均低于無此疾病的對照人群,其中無骨關節病和聽力障礙的老年人抑鬱癥狀的好轉率明顯高于有骨關節病和聽力障礙的老年人(P＜0.05).結論 為瞭降低老年抑鬱癥狀的髮病風險和改善老年抑鬱癥狀的預後,提高老年人的生活質量,應該重視老年人軀體功能的改善.
목적 탐토노년인구체질병대억욱증상전귀적영향,위방치노년인억욱,개선억욱증상제공의거.방법 채용안류분층、수궤、정군등거적추양원칙,재북경성향사구노년인군중추취유효양본2 506례,분별우2000화2004년채용종합문권진행인호조사.결과 2000년공검출억욱증상자282례,재2004적조사중,대저282명노년인진행료추종조사,장기전귀분위:호전、무변화、가중화사망.기중＜75세노인억욱증상적호전솔고우≥75세노인；＜75세노인억욱증상적가중솔급사망솔균저우≥75세노인.제청광안이외,기타각류만성병환자적억욱증상호전솔균저우무차질병적대조인군,기중무골관절병화은력장애적노년인억욱증상적호전솔명현고우유골관절병화은력장애적노년인(P＜0.05).결론 위료강저노년억욱증상적발병풍험화개선노년억욱증상적예후,제고노년인적생활질량,응해중시노년인구체공능적개선.
