读与写（教育教学刊）
讀與寫（教育教學刊）
독여사（교육교학간）
READ AND WRITE PERIODICAL
2011年
2期
19,51
,共2页
非英语专业%专业英语汉译英%文化
非英語專業%專業英語漢譯英%文化
비영어전업%전업영어한역영%문화
<大学英语教学大纲>[修订本](高等学校本科用)(2003)中对非英语专业学生的专业英语汉译英能力提出了具体的要求,但有相当一部分学生还无法达到这一要求.笔者对他们在专业英语汉译英方面的问题进行了一定的研究,认为主要存在四个方面的原因,并针对这四方面提出了相应的解决方法.
<大學英語教學大綱>[脩訂本](高等學校本科用)(2003)中對非英語專業學生的專業英語漢譯英能力提齣瞭具體的要求,但有相噹一部分學生還無法達到這一要求.筆者對他們在專業英語漢譯英方麵的問題進行瞭一定的研究,認為主要存在四箇方麵的原因,併針對這四方麵提齣瞭相應的解決方法.
<대학영어교학대강>[수정본](고등학교본과용)(2003)중대비영어전업학생적전업영어한역영능력제출료구체적요구,단유상당일부분학생환무법체도저일요구.필자대타문재전업영어한역영방면적문제진행료일정적연구,인위주요존재사개방면적원인,병침대저사방면제출료상응적해결방법.
