中国呼吸与危重监护杂志
中國呼吸與危重鑑護雜誌
중국호흡여위중감호잡지
CHINESE JOURANL OF RESPIRATORY AND CRITICAL CARE MEDICINE
2011年
3期
252-256
,共5页
谢晓燕%张博%李佳欢%范启新%张勇%金发光
謝曉燕%張博%李佳歡%範啟新%張勇%金髮光
사효연%장박%리가환%범계신%장용%금발광
急性肺水肿%海水%淹溺%丹参酮ⅡA磺酸钠%钠钾ATP酶
急性肺水腫%海水%淹溺%丹參酮ⅡA磺痠鈉%鈉鉀ATP酶
급성폐수종%해수%엄닉%단삼동ⅡA광산납%납갑ATP매
目的 探讨丹参酮ⅡA磺酸钠(STS)是否可减轻海水淹溺性肺水肿(PE-SWD)及其对钠钾ATP酶(NKA)的作用.方法 将大鼠随机分为正常组、海水组和STS治疗组.应用海水吸入法建立大鼠PE-SWD模型.检测海水灌注前,海水灌注后30 min、1 h、2 h、4 h和6 h的PaO<,2>.在造模4 h后,观察肺组织形态学改变、测定肺湿/干重比值(W/D)、肺毛细血管通透性(PMVP)及肺组织匀浆中NKA活性,采用Western blot检测NKAα1亚基蛋白表达.结果 海水吸入导致PaO<,2>和NKA表达及活性均下降,使W/D、PMVP增加.STS治疗组从海水灌注后2 h开始PaO<,2>显著高于海水组[(67.58±3.45)mm Hg比(59.00±3.86)mm Hg,P<0.05)],到4 h PaO<,2>值达高峰[(80.75±3.57)mm Hg比(70.5±4.48)mm Hg,P<0.01)];肺组织形态学表明海水组肺组织出血、水肿,肺泡间隔明显增厚,炎性细胞渗入肺泡腔;STS治疗组肺损伤明显减轻;STS治疗组W/D较海水组明显下降(5.53±0.45比6.40±0.42,P<0.05),PMVP值STS治疗组亦较海水组明显减轻[(52.75±5.86)μg/g比(65.63 ±6.34)μg/g,P<0.05];肺组织匀浆中NKA活性及NKA-α1亚基蛋白表达STS治疗组均较海水组明显增高(P<0.05).结论 STS能够减轻海水淹溺性肺水肿,此作用可能与其增加NKA活性及表达有关.
目的 探討丹參酮ⅡA磺痠鈉(STS)是否可減輕海水淹溺性肺水腫(PE-SWD)及其對鈉鉀ATP酶(NKA)的作用.方法 將大鼠隨機分為正常組、海水組和STS治療組.應用海水吸入法建立大鼠PE-SWD模型.檢測海水灌註前,海水灌註後30 min、1 h、2 h、4 h和6 h的PaO<,2>.在造模4 h後,觀察肺組織形態學改變、測定肺濕/榦重比值(W/D)、肺毛細血管通透性(PMVP)及肺組織勻漿中NKA活性,採用Western blot檢測NKAα1亞基蛋白錶達.結果 海水吸入導緻PaO<,2>和NKA錶達及活性均下降,使W/D、PMVP增加.STS治療組從海水灌註後2 h開始PaO<,2>顯著高于海水組[(67.58±3.45)mm Hg比(59.00±3.86)mm Hg,P<0.05)],到4 h PaO<,2>值達高峰[(80.75±3.57)mm Hg比(70.5±4.48)mm Hg,P<0.01)];肺組織形態學錶明海水組肺組織齣血、水腫,肺泡間隔明顯增厚,炎性細胞滲入肺泡腔;STS治療組肺損傷明顯減輕;STS治療組W/D較海水組明顯下降(5.53±0.45比6.40±0.42,P<0.05),PMVP值STS治療組亦較海水組明顯減輕[(52.75±5.86)μg/g比(65.63 ±6.34)μg/g,P<0.05];肺組織勻漿中NKA活性及NKA-α1亞基蛋白錶達STS治療組均較海水組明顯增高(P<0.05).結論 STS能夠減輕海水淹溺性肺水腫,此作用可能與其增加NKA活性及錶達有關.
목적 탐토단삼동ⅡA광산납(STS)시부가감경해수엄닉성폐수종(PE-SWD)급기대납갑ATP매(NKA)적작용.방법 장대서수궤분위정상조、해수조화STS치료조.응용해수흡입법건립대서PE-SWD모형.검측해수관주전,해수관주후30 min、1 h、2 h、4 h화6 h적PaO<,2>.재조모4 h후,관찰폐조직형태학개변、측정폐습/간중비치(W/D)、폐모세혈관통투성(PMVP)급폐조직균장중NKA활성,채용Western blot검측NKAα1아기단백표체.결과 해수흡입도치PaO<,2>화NKA표체급활성균하강,사W/D、PMVP증가.STS치료조종해수관주후2 h개시PaO<,2>현저고우해수조[(67.58±3.45)mm Hg비(59.00±3.86)mm Hg,P<0.05)],도4 h PaO<,2>치체고봉[(80.75±3.57)mm Hg비(70.5±4.48)mm Hg,P<0.01)];폐조직형태학표명해수조폐조직출혈、수종,폐포간격명현증후,염성세포삼입폐포강;STS치료조폐손상명현감경;STS치료조W/D교해수조명현하강(5.53±0.45비6.40±0.42,P<0.05),PMVP치STS치료조역교해수조명현감경[(52.75±5.86)μg/g비(65.63 ±6.34)μg/g,P<0.05];폐조직균장중NKA활성급NKA-α1아기단백표체STS치료조균교해수조명현증고(P<0.05).결론 STS능구감경해수엄닉성폐수종,차작용가능여기증가NKA활성급표체유관.
