玉林师范学院学报
玉林師範學院學報
옥림사범학원학보
Journal of Yulin Teachers College
2011年
6期
19-25
,共7页
玉林话%壮语%共同词
玉林話%壯語%共同詞
옥림화%장어%공동사
广西玉林话属于勾漏粤语.玉林话中有一批音义与广西壮语极为相近的语词.这些语词大多是有音无字的口语词.它们与广西壮语有音义相对应的关系,其中有一部分词语与南方其他少数民族语言或南方其他汉语方言也相对应.少部分词语属于古语词.
廣西玉林話屬于勾漏粵語.玉林話中有一批音義與廣西壯語極為相近的語詞.這些語詞大多是有音無字的口語詞.它們與廣西壯語有音義相對應的關繫,其中有一部分詞語與南方其他少數民族語言或南方其他漢語方言也相對應.少部分詞語屬于古語詞.
엄서옥림화속우구루월어.옥림화중유일비음의여엄서장어겁위상근적어사.저사어사대다시유음무자적구어사.타문여엄서장어유음의상대응적관계,기중유일부분사어여남방기타소수민족어언혹남방기타한어방언야상대응.소부분사어속우고어사.
