实用放射学杂志
實用放射學雜誌
실용방사학잡지
JOURNAL OF PRACTICAL RADIOLOGY
2010年
9期
1286-1289
,共4页
于德新%马祥兴%李笃民%张晓明%张凯%李传福
于德新%馬祥興%李篤民%張曉明%張凱%李傳福
우덕신%마상흥%리독민%장효명%장개%리전복
肝脏%对比剂增强%磁共振波谱
肝髒%對比劑增彊%磁共振波譜
간장%대비제증강%자공진파보
目的 探讨Gd-DTPA增强对于肝脏及肝脏疾病31P-MRS代谢参数的影响.方法 分别对肝内良、恶性病变(分别为31例和54例)及肝硬化和正常肝脏(分别为34例和21例)进行单体素31P-MRS扫描.计算肝细胞内pH值(pHi)、磷酸单脂(PME)、磷酸双脂(PDE)、无机磷(Pi)、γ-ATP、β-ATP、α-ATP、PME/ATP、Pi/ATP、PME/PDE、PME/Pi、PDE/Pi、PDE/ATP和低能磷酸盐(LEP)等参数.分析Gd-DTPA增强前、后肝内病变的显示情况,以及以上代谢物参数的差异.结果 Gd-DTPA增强前在体线圈定位图像上,肝癌、转移瘤和胆管癌显示欠佳或其边界欠清者分别占该病总数的47.8%(11/23)、13.6%(3/22)和66.7%(6/9);增强后则分别为13.0%(3/23)、4.5%(1/22)和22.2%(2/9);增强前肝脓肿、海绵状血管瘤、局灶性结节增生及腺瘤显示欠佳或其边界欠清的分别占该病总数的11.1%(1/9)、29.4%(5/17)、80%(4/5),增强后分别为0%(0/9)、5.9%(1/17)、0%(0/5).在增强前和增强后,正常肝脏,肝硬化,肝脏良、恶性病变的31P-MRS各代谢物参数均未见统计学差异(P>0.05).结论 Gd-DTPA增强技术可增加31P-MRS定位的准确性,钆对比剂不影响肝脏及其疾病代谢物检测的准确性.
目的 探討Gd-DTPA增彊對于肝髒及肝髒疾病31P-MRS代謝參數的影響.方法 分彆對肝內良、噁性病變(分彆為31例和54例)及肝硬化和正常肝髒(分彆為34例和21例)進行單體素31P-MRS掃描.計算肝細胞內pH值(pHi)、燐痠單脂(PME)、燐痠雙脂(PDE)、無機燐(Pi)、γ-ATP、β-ATP、α-ATP、PME/ATP、Pi/ATP、PME/PDE、PME/Pi、PDE/Pi、PDE/ATP和低能燐痠鹽(LEP)等參數.分析Gd-DTPA增彊前、後肝內病變的顯示情況,以及以上代謝物參數的差異.結果 Gd-DTPA增彊前在體線圈定位圖像上,肝癌、轉移瘤和膽管癌顯示欠佳或其邊界欠清者分彆佔該病總數的47.8%(11/23)、13.6%(3/22)和66.7%(6/9);增彊後則分彆為13.0%(3/23)、4.5%(1/22)和22.2%(2/9);增彊前肝膿腫、海綿狀血管瘤、跼竈性結節增生及腺瘤顯示欠佳或其邊界欠清的分彆佔該病總數的11.1%(1/9)、29.4%(5/17)、80%(4/5),增彊後分彆為0%(0/9)、5.9%(1/17)、0%(0/5).在增彊前和增彊後,正常肝髒,肝硬化,肝髒良、噁性病變的31P-MRS各代謝物參數均未見統計學差異(P>0.05).結論 Gd-DTPA增彊技術可增加31P-MRS定位的準確性,釓對比劑不影響肝髒及其疾病代謝物檢測的準確性.
목적 탐토Gd-DTPA증강대우간장급간장질병31P-MRS대사삼수적영향.방법 분별대간내량、악성병변(분별위31례화54례)급간경화화정상간장(분별위34례화21례)진행단체소31P-MRS소묘.계산간세포내pH치(pHi)、린산단지(PME)、린산쌍지(PDE)、무궤린(Pi)、γ-ATP、β-ATP、α-ATP、PME/ATP、Pi/ATP、PME/PDE、PME/Pi、PDE/Pi、PDE/ATP화저능린산염(LEP)등삼수.분석Gd-DTPA증강전、후간내병변적현시정황,이급이상대사물삼수적차이.결과 Gd-DTPA증강전재체선권정위도상상,간암、전이류화담관암현시흠가혹기변계흠청자분별점해병총수적47.8%(11/23)、13.6%(3/22)화66.7%(6/9);증강후칙분별위13.0%(3/23)、4.5%(1/22)화22.2%(2/9);증강전간농종、해면상혈관류、국조성결절증생급선류현시흠가혹기변계흠청적분별점해병총수적11.1%(1/9)、29.4%(5/17)、80%(4/5),증강후분별위0%(0/9)、5.9%(1/17)、0%(0/5).재증강전화증강후,정상간장,간경화,간장량、악성병변적31P-MRS각대사물삼수균미견통계학차이(P>0.05).결론 Gd-DTPA증강기술가증가31P-MRS정위적준학성,구대비제불영향간장급기질병대사물검측적준학성.
