佳木斯教育学院学报
佳木斯教育學院學報
가목사교육학원학보
JOURNAL OF JUAMJUSI EDUCATION INSTITUTE
2010年
4期
70,72
,共2页
合作原则%关联%会话含义
閤作原則%關聯%會話含義
합작원칙%관련%회화함의
基于合作原则、会话含义与关联理论的基础上,本文作者试图分析会话含义的理解过程.文中强调了交流中会话含义的重要性和推理过程的重要性.在日常交流中,由于种种原因,说话人会故意迂回间接地表达自己的意图.在这种情况下,话语的字面意义就不同于话语的暗含意义.因此,如何理解并推断话语的暗含意义成为成功交际的关键.
基于閤作原則、會話含義與關聯理論的基礎上,本文作者試圖分析會話含義的理解過程.文中彊調瞭交流中會話含義的重要性和推理過程的重要性.在日常交流中,由于種種原因,說話人會故意迂迴間接地錶達自己的意圖.在這種情況下,話語的字麵意義就不同于話語的暗含意義.因此,如何理解併推斷話語的暗含意義成為成功交際的關鍵.
기우합작원칙、회화함의여관련이론적기출상,본문작자시도분석회화함의적리해과정.문중강조료교류중회화함의적중요성화추리과정적중요성.재일상교류중,유우충충원인,설화인회고의우회간접지표체자기적의도.재저충정황하,화어적자면의의취불동우화어적암함의의.인차,여하리해병추단화어적암함의의성위성공교제적관건.
