中国实用护理杂志
中國實用護理雜誌
중국실용호리잡지
CHINESE JOURNAL OF PRACTICAL NURSING
2010年
29期
11-13
,共3页
罗侨端%莫志江%姚锦贞%何静%刘松涛%黄建明
囉僑耑%莫誌江%姚錦貞%何靜%劉鬆濤%黃建明
라교단%막지강%요금정%하정%류송도%황건명
微量注射泵%垂直移动%注出率改变%安全移动高度
微量註射泵%垂直移動%註齣率改變%安全移動高度
미량주사빙%수직이동%주출솔개변%안전이동고도
Syringe pump%Vertical displacement%Infusion rate change%Safe displacement height
目的 找出微量注射泵垂直移动后注出率改变最小的安全垂直移动高度,作为临床泵体垂直移动安全措施的理论依据.方法 使用Micorinfusion Pump WZ-50C、WZ-50C2、BRAUN Perfusor compact 3台微量注射泵在10 ml/min的运转速率下,分别用电子天平测定在平面未移动时以及分别垂直移动15,25,35,50 cm高度后1 min的注出量并进行比较. 结果 垂直移动注射泵各不同高度间的流量比较有显著差异;垂直移动15,25,35,50 cm与未移动时的1 min的平均注出流量的差值分别为0.004,0.017,0.033,0.046 ml,差值最小的是垂直移动15 cm高度;流出量剖面图显示水平面与垂直移动15 cm高度的流出量线条呈稍有抬高而接近水平线状态,而后此高度流出量的点成为了一个拐点,线条随着垂直移动高度的增大变得越来越陡直,显示注出量比较的改变随着移动高度的增加而急剧增加.结论 垂直移动15 cm高度注出量的变化最小,成为不同高度的增加使流出量急剧增加的拐点,此垂直移动高度是安全的移动高度.
目的 找齣微量註射泵垂直移動後註齣率改變最小的安全垂直移動高度,作為臨床泵體垂直移動安全措施的理論依據.方法 使用Micorinfusion Pump WZ-50C、WZ-50C2、BRAUN Perfusor compact 3檯微量註射泵在10 ml/min的運轉速率下,分彆用電子天平測定在平麵未移動時以及分彆垂直移動15,25,35,50 cm高度後1 min的註齣量併進行比較. 結果 垂直移動註射泵各不同高度間的流量比較有顯著差異;垂直移動15,25,35,50 cm與未移動時的1 min的平均註齣流量的差值分彆為0.004,0.017,0.033,0.046 ml,差值最小的是垂直移動15 cm高度;流齣量剖麵圖顯示水平麵與垂直移動15 cm高度的流齣量線條呈稍有抬高而接近水平線狀態,而後此高度流齣量的點成為瞭一箇枴點,線條隨著垂直移動高度的增大變得越來越陡直,顯示註齣量比較的改變隨著移動高度的增加而急劇增加.結論 垂直移動15 cm高度註齣量的變化最小,成為不同高度的增加使流齣量急劇增加的枴點,此垂直移動高度是安全的移動高度.
목적 조출미량주사빙수직이동후주출솔개변최소적안전수직이동고도,작위림상빙체수직이동안전조시적이론의거.방법 사용Micorinfusion Pump WZ-50C、WZ-50C2、BRAUN Perfusor compact 3태미량주사빙재10 ml/min적운전속솔하,분별용전자천평측정재평면미이동시이급분별수직이동15,25,35,50 cm고도후1 min적주출량병진행비교. 결과 수직이동주사빙각불동고도간적류량비교유현저차이;수직이동15,25,35,50 cm여미이동시적1 min적평균주출류량적차치분별위0.004,0.017,0.033,0.046 ml,차치최소적시수직이동15 cm고도;류출량부면도현시수평면여수직이동15 cm고도적류출량선조정초유태고이접근수평선상태,이후차고도류출량적점성위료일개괴점,선조수착수직이동고도적증대변득월래월두직,현시주출량비교적개변수착이동고도적증가이급극증가.결론 수직이동15 cm고도주출량적변화최소,성위불동고도적증가사류출량급극증가적괴점,차수직이동고도시안전적이동고도.
Objective To find the safe vertical displacement for minimal infusion rate change of syringe pumps as the theoretical guidance for moving pumps. Methods The infusion volume within 1 minute after none and vertically moving 15, 25, 35, 50 cm of the pumps (microinfusion pump WZ-50C、WZ-50C2、BRAUN perfusor compact) at 10 ml/min were weighted and compared by the electronic balance. Results Significant differences of the infusion rate were detected. The difference of average infusion volume within 1 minute after vertically moving 15, 25, 35, 50 cm and non-movement were 0.004 (minimal),0.017, 0.033, 0.046ml. The lowest infusion curve of 15cm displacement stretches slightly above the horizontal plane until the inflexion in the section graph, leading to steeper in accordance with the increasing vertical displacement of the pumps,which implied the following drastic increase in infusion rate. Conclusions The minimal infusion change is obtained at 15cm, thus becomes the safe displacement height and the inflexion point of further soaring changes.