中华创伤杂志
中華創傷雜誌
중화창상잡지
Chinese Journal of Traumatology
2010年
8期
743-747
,共5页
赖清泉%黄芳%李伟程%黄文瀚%郭庆清
賴清泉%黃芳%李偉程%黃文瀚%郭慶清
뢰청천%황방%리위정%황문한%곽경청
肝%创伤,非贯通性%兔%动态增强扫描%体层摄影术,X线计算机
肝%創傷,非貫通性%兔%動態增彊掃描%體層攝影術,X線計算機
간%창상,비관통성%토%동태증강소묘%체층섭영술,X선계산궤
Liver%Wounds,nonpenetrating%Rabbits%Dynamic contrast-enhanced%Tomography,X-ray computed
目的 探讨CT动态增强扫描在兔钝性肝损伤(rabbit hepatic injury,BHI)模型中的诊断价值.方法 新西兰大白兔40只,采用钢球自由落体对剑突直接撞击,建立兔BHI模型.采用美国通用(GE)公司Hispeed双螺旋CT机行肝脏平扫及增强,注射对比剂开始后8~10 s、35~40 s、120~150 s分别为肝动脉期、门脉期及平衡期.观察增强前后损伤的位置、范围、边界、肝包膜撕裂、有无活动性出血、主要肝静脉有无受累及腹腔积血的CT特征,并与大体解剖情况对比.结果 动态增强扫描显示率明显高于平扫,单一撕裂13只,多发性撕裂伤18只,肝包膜下血肿7处,肝实质内血肿9处,肝包膜裂口17只25处,活动性出血9处,主要肝静脉损伤5处;与大体解剖符合情况分别为13/13(只),18/18(只),7/9(处),9/9(处),25/30(处),9/5(处),5/4(处).按Moore分级,CT/剖腹探查结果分别为:Ⅰ级5/4只,Ⅱ级15/13只,Ⅲ级9/11只,Ⅳ级6/6只,Ⅴ级1/2只,Ⅵ级0只.结论 动态CT增强扫描尤其静脉期和平衡期对明确有无肝脏损伤及判断损伤程度具有重要的价值.
目的 探討CT動態增彊掃描在兔鈍性肝損傷(rabbit hepatic injury,BHI)模型中的診斷價值.方法 新西蘭大白兔40隻,採用鋼毬自由落體對劍突直接撞擊,建立兔BHI模型.採用美國通用(GE)公司Hispeed雙螺鏇CT機行肝髒平掃及增彊,註射對比劑開始後8~10 s、35~40 s、120~150 s分彆為肝動脈期、門脈期及平衡期.觀察增彊前後損傷的位置、範圍、邊界、肝包膜撕裂、有無活動性齣血、主要肝靜脈有無受纍及腹腔積血的CT特徵,併與大體解剖情況對比.結果 動態增彊掃描顯示率明顯高于平掃,單一撕裂13隻,多髮性撕裂傷18隻,肝包膜下血腫7處,肝實質內血腫9處,肝包膜裂口17隻25處,活動性齣血9處,主要肝靜脈損傷5處;與大體解剖符閤情況分彆為13/13(隻),18/18(隻),7/9(處),9/9(處),25/30(處),9/5(處),5/4(處).按Moore分級,CT/剖腹探查結果分彆為:Ⅰ級5/4隻,Ⅱ級15/13隻,Ⅲ級9/11隻,Ⅳ級6/6隻,Ⅴ級1/2隻,Ⅵ級0隻.結論 動態CT增彊掃描尤其靜脈期和平衡期對明確有無肝髒損傷及判斷損傷程度具有重要的價值.
목적 탐토CT동태증강소묘재토둔성간손상(rabbit hepatic injury,BHI)모형중적진단개치.방법 신서란대백토40지,채용강구자유락체대검돌직접당격,건립토BHI모형.채용미국통용(GE)공사Hispeed쌍라선CT궤행간장평소급증강,주사대비제개시후8~10 s、35~40 s、120~150 s분별위간동맥기、문맥기급평형기.관찰증강전후손상적위치、범위、변계、간포막시렬、유무활동성출혈、주요간정맥유무수루급복강적혈적CT특정,병여대체해부정황대비.결과 동태증강소묘현시솔명현고우평소,단일시렬13지,다발성시렬상18지,간포막하혈종7처,간실질내혈종9처,간포막렬구17지25처,활동성출혈9처,주요간정맥손상5처;여대체해부부합정황분별위13/13(지),18/18(지),7/9(처),9/9(처),25/30(처),9/5(처),5/4(처).안Moore분급,CT/부복탐사결과분별위:Ⅰ급5/4지,Ⅱ급15/13지,Ⅲ급9/11지,Ⅳ급6/6지,Ⅴ급1/2지,Ⅵ급0지.결론 동태CT증강소묘우기정맥기화평형기대명학유무간장손상급판단손상정도구유중요적개치.
Objective To analyze the features of dynamic contrast-enhanced CT of blunt hepatic injury in rabbits. Methods The model of blunt hepatic injury was established in 40 New Zealand white rabbits with a steel ball falling down to the xiphoid process of the animals. Plain CT scan and dynamic contrast-enhanced CT scan (Hispeed spiral CT/2i, GE, America) of the liver were performed. Arterial,portal and balanced phases were respectively at 8-10 s, 35-40 s and 120-150 s after initiation of the contrast medium injection. The non-enhanced and enhanced images were compared in aspects of location and range of injury, tear of the liver capsule, active bleeding, involvement of the main hepatic veins and CT features of abdominal hemorrhage, which was further compared with the results of gross anatomy. Results The rate of plain CT scan was obviously lower than that of dynamic contrast-enhanced CT scan,which defined single tear in 13 patients, multiple lacerations in 18, liver subcapsular hematoma in seven,liver hematoma in nine, liver coated gap in 17, active bleeding in nine and main hepatic vein injury in five, with coincidence rates with the results of gross observation for 13/13,18/18,7/9,9/9,25/30,9/5and 5/4 respectively. According to Moore' s classification, CT/Laparotomy performed from grade Ⅰ to grade Ⅵ were 5/4 patients at grade Ⅰ , 15/13 at grade Ⅱ, 9/11 at grade, 5/6 at grade Ⅳ, 1/2 at grade Ⅴ, O at grade respectively. Conclusion Dynamic contrast-enhanced CT scan, especially at portal and balanced phases, is of great value for diagnoses of liver injuries and determination of injury severity.