中国基层医药
中國基層醫藥
중국기층의약
CHINESE JOURNAL OF PRIMARY MEDICINE AND PHARMACY
2010年
18期
2464-2465
,共2页
高尚轸%李艳玲%张小宁%周绪云
高尚軫%李豔玲%張小寧%週緒雲
고상진%리염령%장소저%주서운
椎动脉型颈椎病%针刺疗法
椎動脈型頸椎病%針刺療法
추동맥형경추병%침자요법
Cervical spondylosis of vertebral artery type%Acupuncture therapy
目的 比较齐刺与常规针法治疗椎动脉型颈椎病的临床效果.方法 将49例椎动脉型颈椎病患者随机分为两组,对照组24例采用常规针法治疗,观察组25例采用齐刺针法治疗,比较两组的临床效果.结果 观察组的痊愈率(76%)明显高于对照组(46%),差异有统计学意义(x2=4.69,P<0.05).观察组的平均血流速度(Vm)改善情况优于对照组,差异有统计学意义(P<0.05).结论 齐刺针法治疗椎动脉型颈椎病临床效果优于常规针法.
目的 比較齊刺與常規針法治療椎動脈型頸椎病的臨床效果.方法 將49例椎動脈型頸椎病患者隨機分為兩組,對照組24例採用常規針法治療,觀察組25例採用齊刺針法治療,比較兩組的臨床效果.結果 觀察組的痊愈率(76%)明顯高于對照組(46%),差異有統計學意義(x2=4.69,P<0.05).觀察組的平均血流速度(Vm)改善情況優于對照組,差異有統計學意義(P<0.05).結論 齊刺針法治療椎動脈型頸椎病臨床效果優于常規針法.
목적 비교제자여상규침법치료추동맥형경추병적림상효과.방법 장49례추동맥형경추병환자수궤분위량조,대조조24례채용상규침법치료,관찰조25례채용제자침법치료,비교량조적림상효과.결과 관찰조적전유솔(76%)명현고우대조조(46%),차이유통계학의의(x2=4.69,P<0.05).관찰조적평균혈류속도(Vm)개선정황우우대조조,차이유통계학의의(P<0.05).결론 제자침법치료추동맥형경추병림상효과우우상규침법.
Objective To compare the clinical efficacy of triple needling and conventional acupuncture in the treatment of cervical spondylosis of vertebral artery type. Methods 49 cases with cervical spondylosis of vertebral artery type were randomly divided into two groups ,24 patients of control group treated with conventional acupuncture,25 patients of observation group treated with triple needling,the clinical results of two groups were compared. Results The obvious effective rate of the observation group was significantly higher than the control group, there were significant differences between two groups( x2 =4. 69 ,P < 0. 05). The improvement of average flow velocity(Vm) of the observation group was better than the control group, there was significant difference between two groups ( P < 0. 05 ).Conclusion Triple needling in the treatment of cervical spondylosis of vertebral artery type had better clinical results, and it was worthy of concern.