中华神经医学杂志
中華神經醫學雜誌
중화신경의학잡지
CHINESE JOURNAL OF NEUROMEDICINE
2011年
11期
1156-1159
,共4页
刘康峰%黄文娟%马劲光%蔡仁端%肖华%于海建
劉康峰%黃文娟%馬勁光%蔡仁耑%肖華%于海建
류강봉%황문연%마경광%채인단%초화%우해건
沐舒坦%肺灌洗%颅脑损伤%气管切开%肺部感染%肺炎
沐舒坦%肺灌洗%顱腦損傷%氣管切開%肺部感染%肺炎
목서탄%폐관세%로뇌손상%기관절개%폐부감염%폐염
Mucosolvan%Lung lavage%Traumatic brain injury%Tracheotomy%Pulmonary infection%Pneumonia
目的 观察沐舒坦静脉注射联合纤支镜下肺灌洗对重型颅脑损伤气管切开术后患者肺部感染的疗效.方法 将广州市花都区人民医院神经外科自2009年1月25日至2010年11月25日收治的42例重型颅脑损伤气管切开术后患者按随机数字表法分为联合治疗组(沐舒坦静脉注射+纤支镜下肺灌洗)和对照组(纤支镜下肺灌洗),每组各21例.气管切开术后第1、3、5、7天取患者支气管肺灌洗液做细胞学检查,并观察气管切开术后1月内患者肺部感染及控制情况、气管套管拔除例数.结果 联合治疗组患者支气管肺灌洗液中白细胞数在气管切开术后第5、7天明显降低,多形核细胞数在第3、5、7天明显降低,与对照组比较差异均有统计学意义(P<0.05).联合治疗组患者气管切开术后1月内肺部感染例数(12例)、感染控制时间[(7.08±2.10)d]以及拔除气管套管例数(13例)与对照组[19例,(11.86±3.63)d,5例]比较差异均有统计学意义(P<0.05).结论 沐舒坦静脉注射联合纤支镜下肺灌洗可减轻重型颅脑损伤气管切开术后患者早期气道炎症反应,对肺部感染防治及气道恢复较单纯肺灌洗疗效更明显.
目的 觀察沐舒坦靜脈註射聯閤纖支鏡下肺灌洗對重型顱腦損傷氣管切開術後患者肺部感染的療效.方法 將廣州市花都區人民醫院神經外科自2009年1月25日至2010年11月25日收治的42例重型顱腦損傷氣管切開術後患者按隨機數字錶法分為聯閤治療組(沐舒坦靜脈註射+纖支鏡下肺灌洗)和對照組(纖支鏡下肺灌洗),每組各21例.氣管切開術後第1、3、5、7天取患者支氣管肺灌洗液做細胞學檢查,併觀察氣管切開術後1月內患者肺部感染及控製情況、氣管套管拔除例數.結果 聯閤治療組患者支氣管肺灌洗液中白細胞數在氣管切開術後第5、7天明顯降低,多形覈細胞數在第3、5、7天明顯降低,與對照組比較差異均有統計學意義(P<0.05).聯閤治療組患者氣管切開術後1月內肺部感染例數(12例)、感染控製時間[(7.08±2.10)d]以及拔除氣管套管例數(13例)與對照組[19例,(11.86±3.63)d,5例]比較差異均有統計學意義(P<0.05).結論 沐舒坦靜脈註射聯閤纖支鏡下肺灌洗可減輕重型顱腦損傷氣管切開術後患者早期氣道炎癥反應,對肺部感染防治及氣道恢複較單純肺灌洗療效更明顯.
목적 관찰목서탄정맥주사연합섬지경하폐관세대중형로뇌손상기관절개술후환자폐부감염적료효.방법 장엄주시화도구인민의원신경외과자2009년1월25일지2010년11월25일수치적42례중형로뇌손상기관절개술후환자안수궤수자표법분위연합치료조(목서탄정맥주사+섬지경하폐관세)화대조조(섬지경하폐관세),매조각21례.기관절개술후제1、3、5、7천취환자지기관폐관세액주세포학검사,병관찰기관절개술후1월내환자폐부감염급공제정황、기관투관발제례수.결과 연합치료조환자지기관폐관세액중백세포수재기관절개술후제5、7천명현강저,다형핵세포수재제3、5、7천명현강저,여대조조비교차이균유통계학의의(P<0.05).연합치료조환자기관절개술후1월내폐부감염례수(12례)、감염공제시간[(7.08±2.10)d]이급발제기관투관례수(13례)여대조조[19례,(11.86±3.63)d,5례]비교차이균유통계학의의(P<0.05).결론 목서탄정맥주사연합섬지경하폐관세가감경중형로뇌손상기관절개술후환자조기기도염증반응,대폐부감염방치급기도회복교단순폐관세료효경명현.
Objective To observe the effects of mucosolvan combined with bronchoalveolar lavage on pulmonary infection of tracheostomy patients after severe traumatic brain injury.Methods Forty-two patients were chosen in our study and divided randomly into combination therapy group (mucosolvan injection combined with bronchoalveolar lavage,n=21)and control group(bronchoalveolar lavage alone,n=21).Their bronchoalveolar lavage fluid was examined cytologically.One month after tracheostomy,the pulmonary infection conditions of these patients and their control status were observed,and the number of patients performed removal of trachea cannula was calculated.Results Leucocyte count in the bronchoalveolar lavage fluid in combination therapy group was significantly reduced since the 5th and 7th d oftratment,and their polymorphocyte count was significantly reduced on the 3rd,5th and 7th d of treatment as compared with those in the control group(P<0.05); significant differences were also noted between the 2 groups in the number of patients with pneumonia 1 month after tracheostomy,the days that patients′ infections were controlled and the numbers of patients whose trachea cannula were removed(P<0.05).Conclusion Mucosolvan combined with bronchoalveolar lavage can reduce the early inflammation of the airway,and has more obvious therapeutic effect on pulmonary infection and recovery of airway than bronchoalveolar lavage alone.