上海医学
上海醫學
상해의학
SHANGHAI MEDICAL JOURNAL
2009年
6期
506-508
,共3页
梁昌毅%吴蔚宇%徐萍益%徐美英
樑昌毅%吳蔚宇%徐萍益%徐美英
량창의%오위우%서평익%서미영
氟比洛芬酯%胸外科手术%疼痛%手术后
氟比洛芬酯%胸外科手術%疼痛%手術後
불비락분지%흉외과수술%동통%수술후
目的 观察不同时间点使用氟比洛芬酯对开胸术后患者镇痛效果的影响.方法 行开胸手术的患者113例,根据用药时间点的不同分为:组1,32例,为对照组;组2,43例,全麻诱导前静脉注射氟比洛芬酯50 mg;组3,38例,关胸时静脉注射氟比洛芬酯50 mg.3组均行静脉全身麻醉.术毕缝皮时3组开启同样配方的患者静脉自控镇痛(PCIA)泵(AutoMed 3300,韩国),2 mL/h,内含芬太尼1 mg、氟比洛芬酯200 mg、昂丹司琼8 mg,稀释至100 mL.术后患者根据疼痛视觉模拟评分(VAS评分)自行调控镇痛泵,静息时VAS评分≥4分另行镇痛处理.活动后VAS评分≥4分启动自控按钮给予一次补救剂量的镇痛药(单次自控剂量为0.5 mL,锁定时间为15 min).在术毕患者清醒后拔除气管导管即刻(T1)及术后24 h(T2)、48 h(T3)静息时对患者行疼痛VAS评分.并记录术毕~术后24 h、术后24~48 h患者的PCIA泵按压次数.结果 组2、组3在T1T2时间点的VAS评分及术毕~术后24 h、术后24~48 h患者的PCIA泵按压次数显著低于组1(P值均<0.05);组2在T1T2时间点的VAS评分及术毕~术后24 h、术后24~48 h患者的PCIA泵按压次数显著低于组3(P值均<0.05).结论 氟比洛芬酯有较强的镇痛作用,麻醉诱导前静脉注射及术后静脉维持联合使用能发挥最佳的镇痛效果.
目的 觀察不同時間點使用氟比洛芬酯對開胸術後患者鎮痛效果的影響.方法 行開胸手術的患者113例,根據用藥時間點的不同分為:組1,32例,為對照組;組2,43例,全痳誘導前靜脈註射氟比洛芬酯50 mg;組3,38例,關胸時靜脈註射氟比洛芬酯50 mg.3組均行靜脈全身痳醉.術畢縫皮時3組開啟同樣配方的患者靜脈自控鎮痛(PCIA)泵(AutoMed 3300,韓國),2 mL/h,內含芬太尼1 mg、氟比洛芬酯200 mg、昂丹司瓊8 mg,稀釋至100 mL.術後患者根據疼痛視覺模擬評分(VAS評分)自行調控鎮痛泵,靜息時VAS評分≥4分另行鎮痛處理.活動後VAS評分≥4分啟動自控按鈕給予一次補救劑量的鎮痛藥(單次自控劑量為0.5 mL,鎖定時間為15 min).在術畢患者清醒後拔除氣管導管即刻(T1)及術後24 h(T2)、48 h(T3)靜息時對患者行疼痛VAS評分.併記錄術畢~術後24 h、術後24~48 h患者的PCIA泵按壓次數.結果 組2、組3在T1T2時間點的VAS評分及術畢~術後24 h、術後24~48 h患者的PCIA泵按壓次數顯著低于組1(P值均<0.05);組2在T1T2時間點的VAS評分及術畢~術後24 h、術後24~48 h患者的PCIA泵按壓次數顯著低于組3(P值均<0.05).結論 氟比洛芬酯有較彊的鎮痛作用,痳醉誘導前靜脈註射及術後靜脈維持聯閤使用能髮揮最佳的鎮痛效果.
목적 관찰불동시간점사용불비락분지대개흉술후환자진통효과적영향.방법 행개흉수술적환자113례,근거용약시간점적불동분위:조1,32례,위대조조;조2,43례,전마유도전정맥주사불비락분지50 mg;조3,38례,관흉시정맥주사불비락분지50 mg.3조균행정맥전신마취.술필봉피시3조개계동양배방적환자정맥자공진통(PCIA)빙(AutoMed 3300,한국),2 mL/h,내함분태니1 mg、불비락분지200 mg、앙단사경8 mg,희석지100 mL.술후환자근거동통시각모의평분(VAS평분)자행조공진통빙,정식시VAS평분≥4분령행진통처리.활동후VAS평분≥4분계동자공안뉴급여일차보구제량적진통약(단차자공제량위0.5 mL,쇄정시간위15 min).재술필환자청성후발제기관도관즉각(T1)급술후24 h(T2)、48 h(T3)정식시대환자행동통VAS평분.병기록술필~술후24 h、술후24~48 h환자적PCIA빙안압차수.결과 조2、조3재T1T2시간점적VAS평분급술필~술후24 h、술후24~48 h환자적PCIA빙안압차수현저저우조1(P치균<0.05);조2재T1T2시간점적VAS평분급술필~술후24 h、술후24~48 h환자적PCIA빙안압차수현저저우조3(P치균<0.05).결론 불비락분지유교강적진통작용,마취유도전정맥주사급술후정맥유지연합사용능발휘최가적진통효과.