杰弗里·阿彻%何三宁 傑弗裏·阿徹%何三寧
걸불리·아철%하삼저
2015년 两面夹击 兩麵夾擊 량면협격
2014년 初次会晤 初次會晤 초차회오
2012년 一个令人怀念的周末 一箇令人懷唸的週末 일개령인부념적주말
2011년 不劳而获 不勞而穫 불로이획
2004년 一见钟情 一見鐘情 일견종정
2004년 天之骄子 天之驕子 천지교자
2004년 译林新书介绍——天之骄子 譯林新書介紹——天之驕子 역림신서개소——천지교자
2003년 一见钟情 一見鐘情 일견종정
2002년 专家证人 專傢證人 전가증인
2014년 对翻译本科专业人才培养中几个概念的思考 對翻譯本科專業人纔培養中幾箇概唸的思攷 대번역본과전업인재배양중궤개개념적사고
2014년 气象科技英语特点及其翻译策略 氣象科技英語特點及其翻譯策略 기상과기영어특점급기번역책략
2013년 中国英语的民族价值探索 中國英語的民族價值探索 중국영어적민족개치탐색
2013년 明末清初科技翻译高潮兴起的成因分析 明末清初科技翻譯高潮興起的成因分析 명말청초과기번역고조흥기적성인분석
2013년 转型期传统文化走出去困境考量 轉型期傳統文化走齣去睏境攷量 전형기전통문화주출거곤경고량
2012년 层次分析法在翻译质量评估中的应用 層次分析法在翻譯質量評估中的應用 층차분석법재번역질량평고중적응용
2012년 论翻译在我国价值观历史进程中的促进作用——以明末清初和清末民初为例 論翻譯在我國價值觀歷史進程中的促進作用——以明末清初和清末民初為例 론번역재아국개치관역사진정중적촉진작용——이명말청초화청말민초위례
2011년 寻找美的线条——科技翻译策略的一个新视角 尋找美的線條——科技翻譯策略的一箇新視角 심조미적선조——과기번역책략적일개신시각
2011년 国内翻译质量评估研究现状分析及发展趋势 國內翻譯質量評估研究現狀分析及髮展趨勢 국내번역질량평고연구현상분석급발전추세
