CAJ | 학술논문

双语教学这一教学理念在我国形成并发展已有很多年,随着社会的快速发展和教育工作的不断创新和改进,双语教学已经逐渐渗入体育教学这一特殊领域。体育课程双语教学的发展是有其必然性、必要性和科学性的。文章在总结散打教学经验的基础上,参照高校中一些比较成熟的双语课程的发展成果,研究认为,散打课程的双语教学是可行且有长远意义的。文章结合实际分析了现阶段我国散打课程开设双语教学可能会遇到的障碍,并提出了相应的解决方法,希望可以为散打课程双语教学的顺利开展提供理论层面的指导。
쌍어교학저일교학이념재아국형성병발전이유흔다년,수착사회적쾌속발전화교육공작적불단창신화개진,쌍어교학이경축점삼입체육교학저일특수영역。체육과정쌍어교학적발전시유기필연성、필요성화과학성적。문장재총결산타교학경험적기출상,삼조고교중일사비교성숙적쌍어과정적발전성과,연구인위,산타과정적쌍어교학시가행차유장원의의적。문장결합실제분석료현계단아국산타과정개설쌍어교학가능회우도적장애,병제출료상응적해결방법,희망가이위산타과정쌍어교학적순리개전제공이론층면적지도。
The teaching concept of bilingual teaching has formed and developed in our country for years.With the rapid development of the society and the constant innovation of teaching,the notion of bilingual teaching has penetrated in the field of P.E.It is necessary,certain and scientific to launch the bilingual teaching of P.E.courses.To echo the reform and development of education,combining the years of teaching experience of Wushu Sanda and referring to the fruits of some comparatively maturely developed bilingual courses in universities,the paper thinks bilingual teaching of Sanda is feasible and is of profound meaning.This paper analyzes the obstacles that the practice of bilingual teaching of Sanda in our nation at present may confront by relating to the reality,and correspondingly offers the solutions.It is hoped to provide theoretical guidelines for the practice of bilingual teaching of Sanda course.