广州化工
廣州化工
엄주화공
GUANGZHOU CHEMICAL INDUSTRY AND TECHNOLOGY
2011年
17期
106-107,129
,共3页
徐文豪%李宁春%李顺博%黄启明%冀美萍
徐文豪%李寧春%李順博%黃啟明%冀美萍
서문호%리저춘%리순박%황계명%기미평
阳离子交换床%阴离子交换床%中和%达标排放
暘離子交換床%陰離子交換床%中和%達標排放
양리자교환상%음리자교환상%중화%체표배방
cation exchanger%anion-exchanger%acid and alkali neutralization%reaching national standards before emitting to water bodies
除盐水装置阴阳床再生废液表现出强酸性或强碱性,由于pH值超标不能直接排放水体,需中和处理合格后排放。而现有酸碱中和系统处理能力不足,而且部分中和设施及设备老化、损坏,自动控制手段落后,难以达标排放;通过对其存在问题的分析,提出了改造方案并进行了实施,取得了较好的效果。
除鹽水裝置陰暘床再生廢液錶現齣彊痠性或彊堿性,由于pH值超標不能直接排放水體,需中和處理閤格後排放。而現有痠堿中和繫統處理能力不足,而且部分中和設施及設備老化、損壞,自動控製手段落後,難以達標排放;通過對其存在問題的分析,提齣瞭改造方案併進行瞭實施,取得瞭較好的效果。
제염수장치음양상재생폐액표현출강산성혹강감성,유우pH치초표불능직접배방수체,수중화처리합격후배방。이현유산감중화계통처리능력불족,이차부분중화설시급설비노화、손배,자동공제수단락후,난이체표배방;통과대기존재문제적분석,제출료개조방안병진행료실시,취득료교호적효과。
In desalted water unit,anion-exchanger or cation exchanger regenerated water was acid or alkaline.As the pH value exceeded,water couldn't be discharged directly,and after the neutralization treatment,the water can be discharged directly.But the current acid and alkali neutralization system of the desalted water unit being short capacity of treated the regenerated water,some appliance were ageing,damaged,and automatic control means were backward,and the discharged water can not reaching national standards before emitting to water bodies.Through the analysis of the problems,the reform plan was proposed and got implementation,and good results were achieved.