草食家畜
草食傢畜
초식가축
GRASS-FEEDING LIVESTOCK
2011年
3期
73-75
,共3页
雷志刚%丁敏%董志国%姜万利%沙吾亚·哈力曼%姜润潇
雷誌剛%丁敏%董誌國%薑萬利%沙吾亞·哈力曼%薑潤瀟
뢰지강%정민%동지국%강만리%사오아·합력만%강윤소
荒漠化草原%围栏%退牧还草
荒漠化草原%圍欄%退牧還草
황막화초원%위란%퇴목환초
desert steppe%enclosure%restoring grazing to grasslands
对新疆富蕴县荒漠草原实施围栏保护效果进行了监测。结果表明,经过围栏和封育以及禁牧休牧措施,在植被盖度、高度以及产草量方面,围栏内指标明显高于围栏外,说明经过人工保护,草地生态及生产力得到很大改善;但三年动态监测表明,在人为保护条件下,哈拉姜哈监测点产草量总趋势呈现逐年下降趋势,这与这三年来降水下降有关,干旱成为草地生产力下降的主要因素。
對新疆富蘊縣荒漠草原實施圍欄保護效果進行瞭鑑測。結果錶明,經過圍欄和封育以及禁牧休牧措施,在植被蓋度、高度以及產草量方麵,圍欄內指標明顯高于圍欄外,說明經過人工保護,草地生態及生產力得到很大改善;但三年動態鑑測錶明,在人為保護條件下,哈拉薑哈鑑測點產草量總趨勢呈現逐年下降趨勢,這與這三年來降水下降有關,榦旱成為草地生產力下降的主要因素。
대신강부온현황막초원실시위란보호효과진행료감측。결과표명,경과위란화봉육이급금목휴목조시,재식피개도、고도이급산초량방면,위란내지표명현고우위란외,설명경과인공보호,초지생태급생산력득도흔대개선;단삼년동태감측표명,재인위보호조건하,합랍강합감측점산초량총추세정현축년하강추세,저여저삼년래강수하강유관,간한성위초지생산력하강적주요인소。
The desert steppe was protected in enclosure and monitored in Fuyun County.The resultsindicate that through enclosure the index of desert steppe in enclosure is higher than the outside enclosure in vegetation coverage,altitude and grass yield,but the difference is not notable,which explains that the ecology of desert steppe and the productivity are improved in some certain by manpower protection.But the three-year-dynamic monitoring results show that the trends of yield in Harajanha monitoring spot is descendant year by year,arid becoming major factor of grassland productivity coming down under the artificial protection,the decline in yield is effected by climate obviously.