2011년 亲爱的朋友 親愛的朋友 친애적붕우

2011년 抗日英雄赞 抗日英雄讚 항일영웅찬

2011년 意义的掩抑与澄明 意義的掩抑與澄明 의의적엄억여징명

2011년 沁园春·纪念巨星毛泽东 沁園春·紀唸巨星毛澤東 심완춘·기념거성모택동

2011년 怀念伟人周恩来 懷唸偉人週恩來 부념위인주은래

2011년 思念 思唸 사념

2010년 文学翻译中的意象、意境重构与"移情"思维的交渗共融 文學翻譯中的意象、意境重構與"移情"思維的交滲共融 문학번역중적의상、의경중구여"이정"사유적교삼공융

2010년 心中的玫瑰——白玫瑰颂 心中的玫瑰——白玫瑰頌 심중적매괴——백매괴송

2010년 翻译文学的受众"建构"文本——探询翻译文学生成的对话机制 翻譯文學的受衆"建構"文本——探詢翻譯文學生成的對話機製 번역문학적수음"건구"문본——탐순번역문학생성적대화궤제

2010년 接受文化休克中之融合性——兼论言语交际中的传统文化因素障碍 接受文化休剋中之融閤性——兼論言語交際中的傳統文化因素障礙 접수문화휴극중지융합성——겸론언어교제중적전통문화인소장애