中国医疗前沿（上半月）
中國醫療前沿（上半月）
중국의료전연（상반월）
CHINA HEALTHCARE INNOVATION
2010年
5期
37,8
,共2页
血浆置换%血浆灌流%重型肝炎
血漿置換%血漿灌流%重型肝炎
혈장치환%혈장관류%중형간염
目的 回顾分析两种人工肝即血浆置换与血浆灌流在重型病毒性肝炎治疗中的应用效果及安全性.方法 对151例重型肝炎患者随机分为3组,血浆置换组、血浆灌流组和基础治疗组.前两组在基础治疗组基础上分别给予血浆置换治疗或血浆灌流治疗.观察比较3组治疗前后患者临床症状、体征、肝功能、凝血功能、血常规等指标的变化.结果 3组治疗后患者临床症状均有不同程度缓解,血浆置换组、血浆灌流组及基础治疗组的有效率分别为78,57%、43.59%和19.04%,2组人工肝与基础治疗组比较差异显著(p<0.05),血浆置换组与血浆灌流组差异也有明显差异(P<0.05).血浆置换组治疗后总蛋白,白蛋白明显上升,PTA升高,总胆红素下降明显,与基础治疗组比较差异显著(P<0.05).血浆灌流组胆红素明显下降,与基础治疗组差异显著(p<0.05),而总蛋白、白蛋白、PTA、白细胞与基础治疗组显著性差异(p>0.05).不良反应为发热和皮疹,经对症治疗后均恢复.结论 血浆置换和血浆灌流均能提高重型肝炎患者的生存率,血浆置换较血浆灌流更显著改善重型肝炎患者的生存率及生化指标,有助于提高重型肝炎治疗的有效率.
目的 迴顧分析兩種人工肝即血漿置換與血漿灌流在重型病毒性肝炎治療中的應用效果及安全性.方法 對151例重型肝炎患者隨機分為3組,血漿置換組、血漿灌流組和基礎治療組.前兩組在基礎治療組基礎上分彆給予血漿置換治療或血漿灌流治療.觀察比較3組治療前後患者臨床癥狀、體徵、肝功能、凝血功能、血常規等指標的變化.結果 3組治療後患者臨床癥狀均有不同程度緩解,血漿置換組、血漿灌流組及基礎治療組的有效率分彆為78,57%、43.59%和19.04%,2組人工肝與基礎治療組比較差異顯著(p<0.05),血漿置換組與血漿灌流組差異也有明顯差異(P<0.05).血漿置換組治療後總蛋白,白蛋白明顯上升,PTA升高,總膽紅素下降明顯,與基礎治療組比較差異顯著(P<0.05).血漿灌流組膽紅素明顯下降,與基礎治療組差異顯著(p<0.05),而總蛋白、白蛋白、PTA、白細胞與基礎治療組顯著性差異(p>0.05).不良反應為髮熱和皮疹,經對癥治療後均恢複.結論 血漿置換和血漿灌流均能提高重型肝炎患者的生存率,血漿置換較血漿灌流更顯著改善重型肝炎患者的生存率及生化指標,有助于提高重型肝炎治療的有效率.
목적 회고분석량충인공간즉혈장치환여혈장관류재중형병독성간염치료중적응용효과급안전성.방법 대151례중형간염환자수궤분위3조,혈장치환조、혈장관류조화기출치료조.전량조재기출치료조기출상분별급여혈장치환치료혹혈장관류치료.관찰비교3조치료전후환자림상증상、체정、간공능、응혈공능、혈상규등지표적변화.결과 3조치료후환자림상증상균유불동정도완해,혈장치환조、혈장관류조급기출치료조적유효솔분별위78,57%、43.59%화19.04%,2조인공간여기출치료조비교차이현저(p<0.05),혈장치환조여혈장관류조차이야유명현차이(P<0.05).혈장치환조치료후총단백,백단백명현상승,PTA승고,총담홍소하강명현,여기출치료조비교차이현저(P<0.05).혈장관류조담홍소명현하강,여기출치료조차이현저(p<0.05),이총단백、백단백、PTA、백세포여기출치료조현저성차이(p>0.05).불량반응위발열화피진,경대증치료후균회복.결론 혈장치환화혈장관류균능제고중형간염환자적생존솔,혈장치환교혈장관류경현저개선중형간염환자적생존솔급생화지표,유조우제고중형간염치료적유효솔.
